Стенич Валентин Иосифович (1897) — различия между версиями

(Автоматическое формирование гиперссылки на страницу Справка:Статья 58 УК РСФСР.)
(Объединение дублирующих записей Сметанич_Валентин_Иосифович_(1897))
 
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников)
Строка 2: Строка 2:
 
|фотография=Stenich.png
 
|фотография=Stenich.png
 
|дата рождения=1897
 
|дата рождения=1897
−
|варианты ФИО=Сметанич Валентин Осипович
+
|место рождения=г. Санкт-Петербург
−
|место рождения=г. Ленинград
 
 
|пол=мужчина
 
|пол=мужчина
 
|национальность=русский
 
|национальность=русский
−
|профессия / место работы=литератор-переводчик
+
|профессия / место работы=литератор-переводчик.; литератор-переводчик
−
|место проживания=г. Ленинград, канал Грибоедова, д.9, кв.126
+
|место проживания=г. Ленинград, наб. р-н Мойки, 62, кв.8; г. Ленинград, канал Грибоедова, д.9, кв.126
 
|партийность=беспартийный
 
|партийность=беспартийный
 
|расстрел=21.09.1938
 
|расстрел=21.09.1938
 
|место смерти=г. Ленинград
 
|место смерти=г. Ленинград
−
|источники данных=Сайт [http://lists.memo.ru/ Жертвы политического террора в СССР]; Архив НИПЦ "Мемориал", Москва; [http://visz.nlr.ru/ Ленинградский мартиролог]
+
|источники данных=Сайт [http://lists.memo.ru/ Жертвы политического террора в СССР]; Архив НИПЦ "Мемориал", Москва; [http://visz.nlr.ru/ Ленинградский мартиролог]; БД "Жертвы политического террора в СССР"; Архив НИЦ "Мемориал" (Санкт-Петербург)
−
|дата ареста 1=14.11.1937
 
−
|осуждение 1=20.09.1938
 
−
|осудивший орган 1=Выездная сессиея Военной коллегии Верховного суда СССР в г. Ленинград
 
−
|статья 1=[[Справка:Статья 58 УК РСФСР|58]]-8-11
 
−
|приговор 1=ВМН
 
−
|дата реабилитации 1=24.10.1957
 
−
|реабилитирующий орган 1=ВК ВС СССР
 
 
|примечание=Арестовывался в 1920 и 1931 гг.
 
|примечание=Арестовывался в 1920 и 1931 гг.
 +
|образование=среднее
 +
|варианты ФИО=Сметанич Осипович
 +
|дата ареста 1=18.03.1931
 +
|осуждение 1=27.05.1931
 +
|осудивший орган 1=СПО СОУ ПП ОГПУ в ЛВО
 +
|приговор 1=Дело прекратить на основании ст.4, п.5 УПК.
 +
|мера пресечения 1=арестован
 +
|дата ареста 2=14.11.1937
 +
|осуждение 2=20.09.1938
 +
|осудивший орган 2=Выездная сессиея Военной коллегии Верховного суда СССР в г. Ленинград
 +
|статья 2=58-8-11
 +
|приговор 2=ВМН (расстрел)
 +
|дата реабилитации 2=24.10.1957
 +
|реабилитирующий орган 2=ВК ВС СССР
 +
|мера пресечения 2=арестован
 
}}
 
}}
  
Строка 29: Строка 36:
 
[[Категория:Ленинградский мартиролог]]
 
[[Категория:Ленинградский мартиролог]]
 
[[Категория:Санкт-Петербург и Ленинградская обл.]]
 
[[Категория:Санкт-Петербург и Ленинградская обл.]]
 +
[[Категория:Ученики и учителя Петришуле]]
 +
[[Категория:Архив НИЦ "Мемориал" (Санкт-Петербург)]]
  
 
==Биография==
 
==Биография==
  
−
Валентин Иосифович Стенич-Сметанич родился в еврейской семье в 1897 году. После окончания немецкой школы Петришуле в Петербурге стал заниматься поэзией, много переводил (К. Честертона, У. Локка, Р. Киплинга, Д. Свифта, Дж. Пассоса и др.). Выполнил первый перевод «Улисса» Джойса на русский. Стенич выведен героем очерка Блока «Русские денди» (1918): «...он все так же ровно читал стихи, ничем друг с другом не связанные, кроме той страшной, опустошающей душу эпохи, в которую они были созданы». Валентин Стенич стал прообразом журналиста Ханина, сыгранного Андреем Мироновым в фильме Алексея Германа «Мой друг Иван Лапшин».
+
'''Валентин Иосифович Стенич-Сметанич''' родился в еврейской семье в 1897 году. После окончания немецкой школы Петришуле в Петербурге стал заниматься поэзией, много переводил (К. Честертона, У. Локка, Р. Киплинга, Д. Свифта, Дж. Пассоса и др.). Выполнил первый перевод «Улисса» Джойса на русский. Стенич выведен героем очерка Блока «Русские денди» (1918): «...он все так же ровно читал стихи, ничем друг с другом не связанные, кроме той страшной, опустошающей душу эпохи, в которую они были созданы». Валентин Стенич стал прообразом журналиста Ханина, сыгранного Андреем Мироновым в фильме Алексея Германа «Мой друг Иван Лапшин».
  
 
Надежда Мандельштам писала: «Стенич разыгрывал сценки… Еще в середине 20-х годов у него был коронный номер: Стенич рассказывал, как он боится начальства и как он его любит – так любит, что готов подать шубу директору Госиздата... Этот рассказ он подносил всем писателям, а они принимали его довольно холодно. Легче было счесть Стенича циником, хвастающим собственным подхалимством, чем узнать в изображаемом лице самого себя». Впервые Стенич был арестован в 1931 году за «антисоветскую агитацию среди писателей», но два месяца спустя был освобожден. С июня 1935 года он начинает жить в Писательском доме.
 
Надежда Мандельштам писала: «Стенич разыгрывал сценки… Еще в середине 20-х годов у него был коронный номер: Стенич рассказывал, как он боится начальства и как он его любит – так любит, что готов подать шубу директору Госиздата... Этот рассказ он подносил всем писателям, а они принимали его довольно холодно. Легче было счесть Стенича циником, хвастающим собственным подхалимством, чем узнать в изображаемом лице самого себя». Впервые Стенич был арестован в 1931 году за «антисоветскую агитацию среди писателей», но два месяца спустя был освобожден. С июня 1935 года он начинает жить в Писательском доме.
  
−
Второй раз его арестовали 14 ноября 1937 года по обвинению в «намерении убить товарища Сталина». Надежда Мандельштам: «Стенич ждал судьбы. Он боялся за Любу: что с ней будет, если она останется одна? Вечером зазвонил телефон. Люба сняла трубку. Никто не отозвался, и она заплакала. Все мы знали, что иногда таким образом проверяют, прежде чем ехать с ордером, дома ли хозяин. В тот вечер Стенича не взяли. Ему пришлось ждать судьбы до зимы. Когда мы прощались на лестничной площадке, куда выходило несколько квартир, Стенич, указывая на одну дверь за другой, рассказал, когда и при каких обстоятельствах забрали хозяина. На двух этажах он остался едва ли не единственный на воле, если это можно назвать волей. "Теперь мой черед", – сказал он… В следующий наш приезд в Ленинград Стенича уже не было…»
+
Второй раз его арестовали 14 ноября 1937 года по обвинению в «намерении убить товарища Сталина». Надежда Мандельштам:  
 +
<blockquote>«Стенич ждал судьбы. Он боялся за Любу: что с ней будет, если она останется одна? Вечером зазвонил телефон. Люба сняла трубку. Никто не отозвался, и она заплакала. Все мы знали, что иногда таким образом проверяют, прежде чем ехать с ордером, дома ли хозяин. В тот вечер Стенича не взяли. Ему пришлось ждать судьбы до зимы. Когда мы прощались на лестничной площадке, куда выходило несколько квартир, Стенич, указывая на одну дверь за другой, рассказал, когда и при каких обстоятельствах забрали хозяина. На двух этажах он остался едва ли не единственный на воле, если это можно назвать волей. "Теперь мой черед", – сказал он… В следующий наш приезд в Ленинград Стенича уже не было…»</blockquote>
 
Стенич был расстрелян 21 сентября 1938 года в Ленинграде.
 
Стенич был расстрелян 21 сентября 1938 года в Ленинграде.
  
Строка 42: Строка 52:
  
 
Определением Военной Коллегии Верховного суда СССР от 24 октября 1957 года приговор в отношении Валентина Иосифовича Стенича был отменен, и дело, за отсутствием в его действиях состава преступления, прекращено. Стенич по данному делу был полностью реабилитирован.
 
Определением Военной Коллегии Верховного суда СССР от 24 октября 1957 года приговор в отношении Валентина Иосифовича Стенича был отменен, и дело, за отсутствием в его действиях состава преступления, прекращено. Стенич по данному делу был полностью реабилитирован.
 +
 +
 +
 +
==Установка памятного знака "Последним адресом"==
 +
[[File:MKonyush_4_2 (1).jpg|400px|thumb|Фото: Евгения Кулакова]]
 +
Первоначальный трехэтажный дом на '''набережной канала Грибоедова, 9''' был построен в первой половине XVIII века и принадлежал Придворному Конюшенному ведомству. Автор постройки неизвестен. В 1838 году дом был перестроен в стиле классицизма архитектором А. И. Буржуа, который достроил новый корпус по Малой Конюшенной улице и создал единый фасад комплекса зданий.
 +
 +
В 1930-х годах в доме были достроены четвертый и пятый этажи, и здесь разместился жилищный кооператив писателей. По высоте два достроенных этажа составили один этаж старой постройки. Внутри планировка была типично гостиничной, с длинными коридорами, низкими потолками и тесными квартирами.
 +
 +
В разное время в обеих корпусах “литературного небоскреба” жили писатели О. Д. Форш, М. М. Зощенко, В. А. Каверин, И. С. Соколов-Микитов, В. К. Кетлинская, М. И. Козаков, Л. И. Борисов, Л. И. Раковский, Б. С. Житков, М. Л. Слонимский, В. М. Саянов, В. Я. Шишков, Е. Л. Шварц, поэты В. А. Рождественский, Б. М. Лихарев, Е. А. Вечтомова, И. К. Авраменко, Л. Н. Браун, М. И. Комиссарова, литературоведы В. В. Томашевский, Б. М. Эйхенбаум, И. А. Груздев.
 +
 +
В 1992 году в здании открыт музей М.М. Зощенко.
 +
 +
В 2001 году дом был включен в "Перечень вновь выявленных объектов, представляющих историческую, научную, художественную или иную культурную ценность".
 +
 +
На фасаде дома установлены четыре мемориальные доски: М.М. Зощенко, В.А. Рождественскому, В.М. Саянову и В.Я. Шишкову.
 +
 +
Согласно базе «Мемориала», 10 человек из этого дома были репрессированы в годы советской власти. 22 ноября 2015 года у подъездов "писательского дома" [https://www.poslednyadres.ru/pictures/SPb_MKon_4_2 появились] семь табличек «Последнего адреса»: [[Корнилов Борис Петрович (1907)|Борису Петровичу Корнилову]], [[Медведев Павел Николаевич (1891)|Павлу Николаевичу Медведеву]], [[Стенич Валентин Иосифович (1897)|Валентину Иосифовичу Стеничу]], [[Берзин Юлий Соломонович (1904)|Юлию Соломоновичу Берзину]], [[Венус Георгий Давыдович (1897)|Георгию Давыдовичу Венусу]], [[Калнынь Ян Антонович (1902)|Яну Антоновичу Калнынь]], [[Олейников Николай Макарович (1898)|Николаю Макаровичу Олейникову]]
 +
 +
Материалы проекта "[http://www.poslednyadres.ru/news/news108.htm Последний адрес]".

Текущая версия на 05:53, 25 августа 2022

Stenich.png
  • Дата рождения: 1897 г.
  • Варианты ФИО: Сметанич Осипович
  • Место рождения: г. Санкт-Петербург
  • Пол: мужчина
  • Национальность: русский
  • Образование: среднее
  • Профессия / место работы: литератор-переводчик.; литератор-переводчик
  • Место проживания: г. Ленинград, наб. р-н Мойки, 62, кв.8; г. Ленинград, канал Грибоедова, д.9, кв.126
  • Партийность: беспартийный
  • Дата расстрела: 21 сентября 1938 г.
  • Место смерти: г. Ленинград
Аресты
  • Мера пресечения: арестован
  • Дата ареста: 18 марта 1931 г.
  • Осуждение: 27 мая 1931 г.
  • Осудивший орган: СПО СОУ ПП ОГПУ в ЛВО
  • Приговор: Дело прекратить на основании ст.4, п.5 УПК.
  • Мера пресечения: арестован
  • Дата ареста: 14 ноября 1937 г.
  • Осуждение: 20 сентября 1938 г.
  • Осудивший орган: Выездная сессиея Военной коллегии Верховного суда СССР в г. Ленинград
  • Статья: 58-8-11
  • Приговор: ВМН (расстрел)
  • Дата реабилитации: 24 октября 1957 г.
  • Реабилитирующий орган: ВК ВС СССР

Биография

Валентин Иосифович Стенич-Сметанич родился в еврейской семье в 1897 году. После окончания немецкой школы Петришуле в Петербурге стал заниматься поэзией, много переводил (К. Честертона, У. Локка, Р. Киплинга, Д. Свифта, Дж. Пассоса и др.). Выполнил первый перевод «Улисса» Джойса на русский. Стенич выведен героем очерка Блока «Русские денди» (1918): «...он все так же ровно читал стихи, ничем друг с другом не связанные, кроме той страшной, опустошающей душу эпохи, в которую они были созданы». Валентин Стенич стал прообразом журналиста Ханина, сыгранного Андреем Мироновым в фильме Алексея Германа «Мой друг Иван Лапшин».

Надежда Мандельштам писала: «Стенич разыгрывал сценки… Еще в середине 20-х годов у него был коронный номер: Стенич рассказывал, как он боится начальства и как он его любит – так любит, что готов подать шубу директору Госиздата... Этот рассказ он подносил всем писателям, а они принимали его довольно холодно. Легче было счесть Стенича циником, хвастающим собственным подхалимством, чем узнать в изображаемом лице самого себя». Впервые Стенич был арестован в 1931 году за «антисоветскую агитацию среди писателей», но два месяца спустя был освобожден. С июня 1935 года он начинает жить в Писательском доме.

Второй раз его арестовали 14 ноября 1937 года по обвинению в «намерении убить товарища Сталина». Надежда Мандельштам:

«Стенич ждал судьбы. Он боялся за Любу: что с ней будет, если она останется одна? Вечером зазвонил телефон. Люба сняла трубку. Никто не отозвался, и она заплакала. Все мы знали, что иногда таким образом проверяют, прежде чем ехать с ордером, дома ли хозяин. В тот вечер Стенича не взяли. Ему пришлось ждать судьбы до зимы. Когда мы прощались на лестничной площадке, куда выходило несколько квартир, Стенич, указывая на одну дверь за другой, рассказал, когда и при каких обстоятельствах забрали хозяина. На двух этажах он остался едва ли не единственный на воле, если это можно назвать волей. "Теперь мой черед", – сказал он… В следующий наш приезд в Ленинград Стенича уже не было…»

Стенич был расстрелян 21 сентября 1938 года в Ленинграде.

Анатолий Найман в книге «Рассказы об Анне Ахматовой» пишет: «Валентин Стенич … человек чести, переводчик экстра-класса … умнейший собеседник, блестящий острослов, шутивший безоглядно в нешуточных ситуациях, был расстрелян…»

Определением Военной Коллегии Верховного суда СССР от 24 октября 1957 года приговор в отношении Валентина Иосифовича Стенича был отменен, и дело, за отсутствием в его действиях состава преступления, прекращено. Стенич по данному делу был полностью реабилитирован.

Установка памятного знака "Последним адресом"

Фото: Евгения Кулакова

Первоначальный трехэтажный дом на набережной канала Грибоедова, 9 был построен в первой половине XVIII века и принадлежал Придворному Конюшенному ведомству. Автор постройки неизвестен. В 1838 году дом был перестроен в стиле классицизма архитектором А. И. Буржуа, который достроил новый корпус по Малой Конюшенной улице и создал единый фасад комплекса зданий.

В 1930-х годах в доме были достроены четвертый и пятый этажи, и здесь разместился жилищный кооператив писателей. По высоте два достроенных этажа составили один этаж старой постройки. Внутри планировка была типично гостиничной, с длинными коридорами, низкими потолками и тесными квартирами.

В разное время в обеих корпусах “литературного небоскреба” жили писатели О. Д. Форш, М. М. Зощенко, В. А. Каверин, И. С. Соколов-Микитов, В. К. Кетлинская, М. И. Козаков, Л. И. Борисов, Л. И. Раковский, Б. С. Житков, М. Л. Слонимский, В. М. Саянов, В. Я. Шишков, Е. Л. Шварц, поэты В. А. Рождественский, Б. М. Лихарев, Е. А. Вечтомова, И. К. Авраменко, Л. Н. Браун, М. И. Комиссарова, литературоведы В. В. Томашевский, Б. М. Эйхенбаум, И. А. Груздев.

В 1992 году в здании открыт музей М.М. Зощенко.

В 2001 году дом был включен в "Перечень вновь выявленных объектов, представляющих историческую, научную, художественную или иную культурную ценность".

На фасаде дома установлены четыре мемориальные доски: М.М. Зощенко, В.А. Рождественскому, В.М. Саянову и В.Я. Шишкову.

Согласно базе «Мемориала», 10 человек из этого дома были репрессированы в годы советской власти. 22 ноября 2015 года у подъездов "писательского дома" появились семь табличек «Последнего адреса»: Борису Петровичу Корнилову, Павлу Николаевичу Медведеву, Валентину Иосифовичу Стеничу, Юлию Соломоновичу Берзину, Георгию Давыдовичу Венусу, Яну Антоновичу Калнынь, Николаю Макаровичу Олейникову

Материалы проекта "Последний адрес".