Прусак Иван Корнеевич (1898) — различия между версиями
Serjio (обсуждение | вклад) (→Биография) |
Serjio (обсуждение | вклад) (→Биография) |
||
| Строка 31: | Строка 31: | ||
На мои вопросы в Виннице 1938 получила справку, что мужчина сослан на 10 лет в Сибирь без права переписываться. Сколько времени мужчина находился в Виннице, сказать не могу. | На мои вопросы в Виннице 1938 получила справку, что мужчина сослан на 10 лет в Сибирь без права переписываться. Сколько времени мужчина находился в Виннице, сказать не могу. | ||
Сегодня на бывшем участке НКВД (в овощном саду) я узнала плащ мужа. Ошибки быть не может - узнала я его по заплаткам, которые сама латала. Поэтому думаю, что тело его также закопано на этом участке. Одновременно с мужчиной в нашей деревне арестовано еще 11 душ, о судьбе которых до сих пор также ничего неизвестно”. | Сегодня на бывшем участке НКВД (в овощном саду) я узнала плащ мужа. Ошибки быть не может - узнала я его по заплаткам, которые сама латала. Поэтому думаю, что тело его также закопано на этом участке. Одновременно с мужчиной в нашей деревне арестовано еще 11 душ, о судьбе которых до сих пор также ничего неизвестно”. | ||
| − | Винница, 29 июня 1943 года | + | <br>Винница, 29 июня 1943 года |
| − | Перевод с украинского. Источник: В. Коваль. Злочин Москви у Вінниці (Проект зі збереження видавничої спадщини української еміграції) Ню-Йорк 1951. | + | <p>Перевод с украинского. Источник: В. Коваль. Злочин Москви у Вінниці (Проект зі збереження видавничої спадщини української еміграції) Ню-Йорк 1951. |
Текущая версия на 17:54, 7 мая 2026
- Дата рождения: 1898 г.
- Место рождения: Винницкая обл., с. с. Верховка Барского р-на
- Пол: мужчина
- Национальность: украинец
- Социальное происхождение: из крестьян
- Образование: малограмотный
- Профессия / место работы: колхозник
- Дата расстрела: 21 мая 1938 г.
- Место смерти: Винницкая тюрьма
- Место захоронения: г. Винница
- Дата ареста: 6 апреля 1938 г.
- Осуждение: 9 мая 1938 г.
- Осудивший орган: Тройка УНКВД по Винницкой области
- Статья: 54-2-11 УК УССР
- Приговор: ВМН (расстрел)
- Дата реабилитации: 19 июля 1956 г.
- Реабилитирующий орган: Винницкий областной суд
- Архивное дело: ДАВiО, Р-6023, оп.4, спр.4583
- Источники данных: Селешко М. Вінниця. Спомини перекладача комісії дослідів злочинів НКВД в 1937-1938 рр. Торонто, 1991. 211 с.
- Примечание: Жена опознала вещи в 1943 г. при эксгумации трупов расстрелянных НКВД
Биография
Вот протокол свидетельств украинки Александры Прусак из села Верховцы, Барского района: "Мой муж Иван Прусак, рожденный в 1898 году, до 1937 года работал в Верховецком колхозе. До 1929 года он хозяйничал имел около 6га земли и три коровы.
В 1929 году должен свое имущество сдать в колхоз. До 1937 года муж никогда не был арестован или обвинен в каком-либо преступлении. 6 апреля 1937 года, во время работы в поле, его схватили милиционеры и отвели в Бар в НКВД. Так я и не узнала о причинах его ареста. Спрашивала Киев и Москву и получила оттуда ответ — обратиться в винницкий НКВД.
На мои вопросы в Виннице 1938 получила справку, что мужчина сослан на 10 лет в Сибирь без права переписываться. Сколько времени мужчина находился в Виннице, сказать не могу.
Сегодня на бывшем участке НКВД (в овощном саду) я узнала плащ мужа. Ошибки быть не может - узнала я его по заплаткам, которые сама латала. Поэтому думаю, что тело его также закопано на этом участке. Одновременно с мужчиной в нашей деревне арестовано еще 11 душ, о судьбе которых до сих пор также ничего неизвестно”.
Винница, 29 июня 1943 года
Перевод с украинского. Источник: В. Коваль. Злочин Москви у Вінниці (Проект зі збереження видавничої спадщини української еміграції) Ню-Йорк 1951.