|
|
| Строка 39: |
Строка 39: |
| | | | |
| | * [[:Media:Слонов Николай Дмитриевич_Протокол судебного заседания.pdf|Протокол судебного заседания]] | | * [[:Media:Слонов Николай Дмитриевич_Протокол судебного заседания.pdf|Протокол судебного заседания]] |
| − | "Картошка для артиста или знакомство с классиком". | + | * [[:Media:Слонов Н. Д. - история деда и его времени.pdf|"Картошка для артиста или знакомство с классиком". Рассказ о моем деде Слонове Николае Дмитриевиче]]. |
| | | | |
| − | Рассказ о моем деде Слонове Николае Дмитриевиче.
| |
| | | | |
| − | В Саратове есть улица имени Слонова. Есть драматический театр имени Слонова И. А. Я очень гордился этим будучи мальчишкой. Вот только когда у бабушки спросил не является ли Иван Артемьевич, народный артист СССР, чья память увековечена в родном городе нам родственником, получил быстрый и уверенный ответ, что нет – не является. Она точно знала. И только недавно я узнал, что мои дедушка и бабушка были знакомы со знаменитым однофамильцем, причем это знакомство случилось в очень интересных обстоятельствах. Но прежде, чем эта встреча произошла в их жизни, прошло очень много событий, ставших отражением бурной истории нашей страны первой половины ХХ века.
| + | Слоновой |
| − | | + | Зое Сергеевне, 2018 г. |
| − | К сожалению, об этом периоде в истории моих родных и отец, и бабушка рассказывали очень скупо. Папа сам помнил немного – ему было всего 12 лет, когда деда не стало. А бабушка очень хорошо знала, как может дорого стоить лишнее неосторожное слово. Так что с дедом мне пришлось знакомиться самостоятельно – обращаясь в военные и партийные архивы, поднимая личное дело на заводе им М. Кагановича (Серп и Молот). А больше всего информации получилось найти в материалах уголовного дела, открытого на Слонова Николая Дмитриевича в 1938 году и закрытого в марте 1939 за отсутствием состава преступления. И именно после прочтения протоколов заседаний и допросов, несмотря на сухость юридических фраз, у меня и сложился образ живого человека. Широкой души, яркого характера и очень интересной судьбы. Но его историю надо рассказывать с самого начала двадцатого века.
| |
| − | | |
| − | Начало века<br>
| |
| − | Слонов Николай Дмитриевич родился в 1895 году в Саратове. Хотя, по документам дата рождения стоит на год раньше. Скорее всего, ему пришлось прибавить год, чтобы раньше начать работу. Про его отца известно только, что он умер примерно в 1903 году и работал кондуктором на Рязано-Уральской Железной дороге.
| |
| − | | |
| − | После четырех классов начальной школы, оставшись рано без родителей, Николай пошёл работать подсобником в железнодорожные мастерские РУЖД (Рязано-Уральской железной дороги). Жил в семье дяди.
| |
| − | | |
| − | Когда началась Первая Мировая война, Николай пошел на фронт добровольцем. Воевал рядовым в 18-м Сибирском стрелковом полку, был трижды ранен.
| |
| − | | |
| − | Имя Николая Слонова упоминается на сайте Военно-исторического архива в "ЦАРСКОСЕЛЬСКИХ" СПИСКАХ НИЖНИХ ЧИНОВ, ПОГИБШИХ, РАНЕНЫХ И ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ В 1‐Ю МИРОВУЮ ВОЙНУ 1914‐1918 Г.Г. «стрелок Слонов Николай Дмитриевич правосл. холост Саратовский г. Саратов ранен 01.01.1915»
| |
| − | http://ргвиа.рф/ob-arkhive/kontaktnaya-informatsiya.shtml
| |
| − | | |
| − | В 1915 году 18-й Сибирский стрелковый полк воевал в Восточной Пруссии. Он участвовал в операции «Польский мешок», приведшей к потере Польши и отступлению (15 Июля 1915 - 2 Сентября 1915 года). После захвата австро-германцами Львова, 22 июня германское командование решило устроить «Канны» для русских войск, находившиеся в Польше между Вислой и Бугом. Для этого была создана ударная группа из трех армий. Русское главнокомандование своевременно разгадало намерение окружить русские армии в центре Польши. Ставкой было принято решение к отходу на линию по реке Бобру, верхнему Нареву и далее линии Брест–Ратно (на реке Припяти). Но бои были жаркие. И в них несомненно принимал участие полк, в котором служил Слонов Николай.
| |
| − | | |
| − | К сожалению, в архивах сохранилось очень мало сведений непосредственно о боях. А в редких архивных документах имя Николая Слонова не встречалось. Только справка о приеме с одним из ранений в госпиталь.
| |
| − |
| |
| − | После демобилизации Николай вернулся в родной Саратов. В период Гражданской войны служил кочегаром на нескольких судах Волжской речной флотилии, в том числе на знаменитом Саратовском ледоколе – первом речном ледоколе в России. Ледокол обеспечивал зимнюю паромную переправу РУЖД. Про участие в боевых действиях в гражданскую войну Николая неизвестно.
| |
| − | | |
| − | Волнения 1921 года. Первый арест.<br>
| |
| − | В 1921 году по всей стране прокатились выступления против политики военного коммунизма: волнения в Кронштадте, Антоновский мятеж на Тамбовщине, многочисленные вооруженные банды в Саратовской губернии захватывали целые поселки. Прошли митинги протеста и в самом Саратове.
| |
| − | | |
| − | Вот что о тех событиях пишет Дональд Рейли – профессор русской истории университета Северной Каролины в Чапел Хилле (США).
| |
| − | | |
| − | «Рабочие железнодорожных мастерских Саратова в этот день не вернулись с обеда к своим станкам. Они собрались на митинг – обсудить вопрос о новом сокращении продовольственных пайков, слухи о котором будоражили город. Страсти на митинге быстро накалились. Возмущенные рабочие начали бросать резкие упреки в адрес Советской власти и коммунистов (в донесении ЧК было сказано, что митинг носил «крайне бурный и возбудительный характер»). Руководил митингом бывший большевик, вышедший из партии. Он ознакомил железнодорожников с резолюциями, принятыми московским пролетариатом, в которых выдвигались требования создания коалиционного правительства и самостоятельных, ни от кого не зависящих рабочих организаций. Волнения затронули все слои саратовского пролетариата, в равной степени и женщин, и мужчин, но инициаторами выступили квалифицированные рабочие, которых коммунисты считали самыми «сознательными». На собраниях рабочие на все лады ругали большевиков. Обеспокоенный Губком вынужден был пойти на создание комиссии для проверки деятельности всех продовольственных учреждений и ЧК, уронившей себя в глазах народа. В течение последующих двух дней на собраниях, проведенных заводскими рабочими, в эту комиссию выбирались делегаты, и при этом продолжались обвинительные речи в адрес большевиков. Но все же создание комиссии временно смягчило гнев рабочих: он не вылился в забастовку. Однако, пока саратовский пролетариат ждал результатов работы комиссии, волнения вспыхнули в Покровске, где некоторые большевики вышли из партии и присоединились к протестующим железнодорожникам, речникам и советским служащим.
| |
| − | | |
| − | Более чем показательными стали сами результаты выборов в названную выше комиссию: в нее вошли 270 человек, из которых большевиками были «менее 10». Из-за давления и угроз из комиссии многие вышли, но 150 ее членов продолжали обсуждения, считая, что улучшить положение рабочих можно только с помощью политических решений. Делегаты-рабочие продолжали настаивать на освобождении политических заключенных, перевыборах Советов и руководства всех рабочих организаций. Они также потребовали независимых союзов, свободы речи, печати и собраний.»
| |
| − | | |
| − | Николай был выбран в Совет депутатов «без большевиков» и вошел в состав комиссии.
| |
| − | Ниже фрагмент протоколов уголовного дела Слонова Н.Д. 1938 года, касающийся этих событий.
| |
| − | | |
| − | Вопрос: Вы арестовывались органами ВЧК г. Саратова в 1921 году?<br>
| |
| − | Ответ: Да, я арестовывался в 1921 году органами ВЧК за выступление на собрании рабочих железнодорожных мастерских и провел под арестом около 6 месяцев<br>
| |
| − | Вопрос: какие вопросы стояли на этом собрании, и кто проводил его?<br>
| |
| − | Ответ: Собрание рабочих проводил Учпрофсоюз. Какие вопросы стояли на этом собрании мне неизвестно полностью<br>
| |
| − | Вопрос: Следствие не верит, что вы, присутствуя на этом собрании не помните вопросов, которые стояли на повестке этого собрания. Следствие предлагает не скрывать вам и дать подробные показания об этом собрании<br>
| |
| − | Ответ: 15 февраля 1921 года в железнодорожных мастерских РУЖД было собрание рабочих. В этот период я работал помощником машиниста ледокола и на это собрание я явился согласно объявления месткома. Когда я приехал в мастерские РУЖД, собрание рабочих продолжалось. На этом собрании выступил и я. В своем выступлении я говорил, чтобы рабочих обеспечили дровами, предоставили право пользования провизионными билетами, а также чтобы рабочие имели возможность производить пошивку одежды в Швейпроме. После своего выступления, не дожидаясь окончания митинга, я ушел домой. Через одну-две недели я был арестован органами ВЧК. В тот период было арестовано около 300 человек.<br>
| |
| − | Вопрос: Какое вам было предъявлено обвинение органами ВЧК<br>
| |
| − | Ответ: Мне было предъявлено органами ВЧК обвинение как участнику собрания рабочих железнодорожных мастерских<br>
| |
| − | Вопрос: Значит, на этом собрании вы выступили с контрреволюционной речью?<br>
| |
| − | Ответ: На этом собрании я с контрреволюционными речами не выступал.<br>
| |
| − | Вопрос: Тогда за что же вас арестовали органы ВЧК?<br>
| |
| − | Ответ: Я уже следствию сказал, что меня арестовали органы ВЧК за то, что я выступил на собрании железнодорожников, а потом, когда разобрались и признали меня невиновным я был из-под ареста освобожден
| |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | Материалы уголовного дела 1921 года найти не удалось. Но в других документах дела 1938 года есть информация, что Николай Слонов избирается и в Совет, и в Рабочую комиссию. Но та история для него закончилась благополучно.
| |
| − | | |
| − | Партийная и хозяйственная работа.<br>
| |
| − | В 1924 году Николай вступает в партию – идет «Ленинский призыв».
| |
| − | | |
| − | Материал из Википедии
| |
| − | «Ленинский призыв в партию» (или просто «Ленинский призыв») — термин в советской историографии, которым обозначают начавшийся после смерти В. И. Ленина массовый набор в РКП(б). Соответствующее решение было принято Пленумом ЦК РКП(б) уже 29—31 января 1924 года; в соответствии с постановлением Пленума «О приёме рабочих от станка в партию». Набор распространялся в первую очередь на рабочих, а также на беднейших крестьян: в советской классификации — «бедняков» и «середняков». В период с 22 января 1924 года (следующий день после дня смерти Ленина) до 15 мая (определённый Пленумом ЦК срок окончания «призыва») было подано более 350 тысяч заявлений о вступлении в партию, в партию было принято около 241 тысяч человек. В результате доля рабочих в РКП(б) возросла с января по май 1924 года с 44 до 60 % соответственно. Из них принятых по «призыву» лиц рабочими было около 92 %, 13 % женщин.»
| |
| − | По справке из РГАПСИ (http://www.rgaspi.su/ - Архив социально-политической истории) Николай Слонов не раз получал партийные взыскания. И его нарушения хорошо характеризуют яркую натуру.
| |
| − | | |
| − | В 1927 году, во время работы в хозяйственном отделе горсовета г. Козмодемьянске (Марийская АО) «сдал в аренду сад по заниженной стоимости и сам активно участвовал в его эксплуатации» - на волне НЭПа проявилась коммерческая жилка. За что получил первое взыскание.
| |
| − | | |
| − | В 1929 году – выговор за панибратство и непринятие мер по предотвращению пьянки на судне - с плохим человеком команда пить не станет.
| |
| − | | |
| − | 1930 год – выговор за отказ от работы в Ревизионной Комиссии. В это время Ревкомиссии занимались активно чистками и выявлением «пробравшихся» в партию.
| |
| − | | |
| − | 1934 год – первая потеря партбилета, случившаяся во время похода в театр, когда ему пришлось оставить одежду с документами в кабинете директора, так как не было мест в гардеробе.
| |
| − | | |
| − | Вряд ли Николай был убежденным коммунистом. В то суровое время надо было сильно невнимательным к партийным документам, чтобы дважды их потерять. В свои тридцать лет он точно был думающим человеком, много читал и внимательно следил за событиями, происходящими в стране. Об этом станет ясно из протоколов допроса и тех тем, которые ему пришлось обсуждать со следователем.
| |
| − | | |
| − | Его ценили. В тридцатые годы он несколько раз меняет места жизни и работы, Саратов, Горький, Козмодемьянск, Казахстан, Иркутск, снова Саратов. Каждый раз получая все более высокое назначение.
| |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | Учеба, семья, сын. <br>
| |
| − | Восполняя фактически отсутствие образования, в 1928-1930 годы Николай Слонов учится в Нижегородский речной техникуме.
| |
| − | Это было первое училище речников в стране. Училище было создано в 1882 году. Продолжало работу даже в годы Гражданской войны. 28 июня 1919 года состоялось объединенное заседание советов Нижегородского речного училища и Кулибинского ремесленного училища по преобразованию их в техникум водного транспорта, куда и поступает Николай для получения образования.
| |
| − | | |
| − | Русский язык, математика, механика, лоция, география, физика, социальные науки – программа обучения была обширная (в тридцатые годы на базе училища, с теми же преподавателями, которые учили Николая, создается институт речного транспорта).
| |
| − | Развитие техникума в двадцатые годы происходило прежде всего благодаря его директору - Владимиру Михайловичу Зайцеву (1885-1967). Этот человек оказал большое влияние на Слонова Николая. И не только как учитель. Потому немного о самом Зайцеве.
| |
| − | | |
| − | Зайцев В.М.<br>
| |
| − | Зайцев родился в 1885 году в Казани. Вся его жизнь была связана с революцией, морем, рекой. В 1904 году он поступает в Казанское речное училище. Знакомится с революционно настроенными студентами, ведет пропагандистскую работу в кружках, распространяет прокламации.
| |
| − | | |
| − | Весной 1905 года Владимир Михайлович проходит практику на Черном море в должности матроса на судне «Гелиос». Знакомство с моряками привело его в партийные ряды. Владимир Михайлович знакомится с потемкинцами, на одной из сходок встречается с П.Шмидтом.
| |
| − | | |
| − | В середине июля 1905 года на митинге в Ушаковой балке он был арестован и заключен в Константиновский форт. После полутора месяцев заключения вместе с несколькими военными моряками Зайцеву удалось бежать. Он вернулся в Казань, участвовал в массовой демонстрации. Снова арест, его исключают из училища. Приходится заканчивать экстерном мореходное училище в Таганроге.
| |
| − | | |
| − | Затем работа штурманом на речных судах, служба в военком флоте на крейсерах «Минин» и «Адмирал Макаров», участие в спасении жителей итальянского города Мессины, пострадавших от землетрясения.
| |
| − | | |
| − | Как только началась империалистическая война, В. М. Зайцева призвали в Балтийский флот. В Кронштадте он установил связь с большевистским подпольем, вошел в руководящее ядро местной военной организации РСДРП(б).
| |
| − | | |
| − | Во время Февральской революции Зайцев - один из руководителей революционного движения вооруженного гарнизона морской крепости Кронштадт. Он избирался членом первого легального Кронштадтского комитета РСДРП, а затем и депутатом Петросовета.
| |
| − | | |
| − | В апреле 1917 года В.М. Зайцев руководит отрядом моряков, охранявших В.И. Ленина, во время его встречи на Финляндском вокзале. Он участвовал в занятии дворца Кшесинской в апреле, а затем в штурме Зимнего дворца в октябре 1917 года. Позднее Зайцев назначается комиссаром сводного отряда моряков и рабочих, занимавшего участок фронта Пулково - Царское Село.
| |
| − | | |
| − | В своей книге «Кронштадт и Питер в 1917 году» Федор Раскольников положительно отзывается о героизме моряков и лично о В. Зайцеве.
| |
| − | | |
| − | В начале декабря 1917 года по постановлению Совнаркома В.М. Зайцев назначается комиссаром внутренних водных путей, членом коллегии Наркомпути, работает в Военном Комиссариате вместе с Подвойским. Он принимает участие в создании волжской военной флотилии, является председателем комиссии по учету ущерба на Волге, Каме во время Гражданской войны, также исполнял ряд других должностей. Ему выдан мандат за подписью В.И.Ленина.
| |
| − | | |
| − | 4 декабря 1918 года Владимир Михайлович был избран членом педагогического совета Нижегородского речного училища. В 1921 году назначен директором Нижегородского техникума водного транспорта. При нем открылись новые отделения, создавались лаборатории и кабинеты, приглашались опытные преподаватели.
| |
| − | | |
| − | Зайцев привлекал к педагогической работе в техникуме лучших капитанов Волги, крупных инженеров и специалистов, многие из которых впоследствии стали преподавателями водного института, профессорами и доцентами. Его именем назвали Нижегородский политехникум, а в дальнейшем весь учебный комбинат и учебное судно техникума «В. Зайцев».
| |
| − | …А еще младшая сестра его жены – Петухова Зоя стала женой Слонова и моей бабушкой.
| |
| − | | |
| − | Зоя, (1912 г.р.), происходившая из знаменитой семьи Юнусовых (улица Юнусовых сегодня находится в центре Казани), жила доме Зайцева у старшей сестры, училась в 1929-1931 годах в техникуме речников. И несомненно, Владимир Михайлович Зайцев, фактически заменивший Зое отца, влияние на нее оказал огромное. Именно этот период Николай с ней и познакомился. Он конечно много бывал в доме Зайцевых, разговаривая с Владимир Михайловичем, который был всего на 10 лет старше.
| |
| − |
| |
| − | 1929 г. Сценка «Кавалерия» - самодеятельность училища речников Зоя Петухова (будущая жена Николая Слонова) крайняя слева, ей 17 лет.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | В 1934 году Зоя едет с Николаем к его новому месту назначения – Восточно-Сибирское пароходство, начальником механо-судовой службы. На следующий год становится его женой. В июне рождается сын Коля.
| |
| − |
| |
| − | В 1938 году новое назначение - главный механик завода «Комбайн», г. Саратов. И практически сразу, Николай переводится главным механиком на Завод им. М. Кагановича (в настоящее время это завод «Серп и Молот». В отделе кадров завода сохранилось личное дело Слонова, его автобиография.
| |
| − |
| |
| − | Выписка из трудовой книжки, автобиография при приеме на работу – копии этих документов удалось получить именно в отделе кадров завода.
| |
| − |
| |
| − | Статья 58 часть 10, 14.
| |
| − | А в 1938, через полгода работы на новом месте, его арестовали по доносу соседа, бывшего главного механика этого завода, рассчитывавшего вернуть должность и получить комнаты, выделенные Слоновым в коммуналке на Проспекте Кирова д.50.
| |
| − | Открывается уголовное дело. В семейном архиве лежала серенькая справка о реабилитации Слонова Н.Д., где был указан номер уголовного дела. По этому номеру и удалось найти материалы самого дела.
| |
| − | | |
| − | Прим: 58-7. Подрыв государственной промышленности, транспорта, торговли, денежного обращения или кредитной системы, а равно кооперации, совершенный в контрреволюционных целях путем соответствующего использования государственных учреждений и предприятий, или противодействие их нормальной деятельности, а равно использование государственных учреждений и предприятий или противодействие их деятельности, совершаемое в интересах бывших собственников или заинтересованных капиталистических организаций, влекут за собой --
| |
| − | меры социальной защиты, указанные в ст.58-2 настоящего кодекса. [6 июня 1927 г. (СУ №49, ст.330)]. - высшую меру социальной защиты -- расстрел или объявление врагом трудящихся с конфискацией имущества и с лишением гражданства союзной республики и, тем самым, гражданства Союза ССР и изгнание из пределов Союза ССР навсегда, с допущением при смягчающих обстоятельствах понижения до лишения свободы на срок не ниже трех лет, с конфискацией всего или части имущества. [6 июня 1927 г. (СУ №49, ст.330)].
| |
| − | | |
| − | 58-10. Пропаганда или агитация, содержащие призыв к свержению, подрыву или ослаблению Советской власти или к совершению отдельных контрреволюционных преступлений (ст.ст.58-2 -- 58-9 настоящего Кодекса), а равно распространение или изготовление или хранение литературы того же содержания влекут за собой --
| |
| − | лишение свободы на срок не ниже шести месяцев.
| |
| − | Те же действия при массовых волнениях или с использованием религиозных или национальных предрассудков масс, или в военной обстановке, или в местностях, объявленных на военном положении, влекут за собой --
| |
| − | меры социальной защиты, указанные в ст.58-2 настоящего кодекса. [6 июня 1927 г. (СУ №49, ст.330)].
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | Дальше несколько документов, которые могут рассказать весьма красноречиво о неординарном характере Николая, его образе мыслей и поведении, приведших его за решетку.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | | |
| − | Еще несколько документов:
| |
| − | | |
| − | | |
| − |
| |
| − | Показания обвиняемого Слонова Николая Дмитриевича
| |
| − | | |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | Вопрос: Вы обвиняетесь в том, что систематически на заводе им М. Кагановича проводили антисоветскую агитацию и вредительскую работу. Признаете вы себя виновным в этом?<br>
| |
| − | Ответ: Виновным себя в предъявленном мне обвинении не признаю<br>
| |
| − | Вопрос: В 1937 году вы были на уборочной в Орловском колхозе Марксштадсткого района АССРНП (Автономная ССР Немцев Поволжья) и произвели поджог соломы на площади более 20 гектар. Кто давал указания о поджоге соломы?<br>
| |
| − | Ответ: Да, был, участвовал. Указаний о поджоге мне никто не давал. Я предложил председателю колхоза сжечь солому и получив от него согласие, совершил поджег.<br>
| |
| − | Вопрос: Вы предупреждали Хайлова, что сжигание соломы производить осторожнее со стороны пожарной команды г. Марксштадта?<br>
| |
| − | Ответ: Может быть предупреждал, сейчас мне трудно вспоминать.<br>
| |
| − | Вопрос: Дайте показания об антисоветской агитации Хайлова<br>
| |
| − | Ответ: Мне неизвестно, чтобы Хайлов, работая на заводе им Кагановича и з-де Комбайнов проводил антисоветскую агитацию<br>
| |
| − | Вопрос: Назовите мне фамилии и имена близких вам лиц<br>
| |
| − | Ответ: У меня близких людей не было ни на заводе комбайнов, ни на заводе им Кагановича<br>
| |
| − | Вопрос: Почему вы уволились с завода комбайнов?<br>
| |
| − | Ответ: Я уволился с завода Комбайнов потому что там не удовлетворяла зарплата а так же и из-за отсутствия работы
| |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | Показания обвиняемого Слонова Николая Дмитриевича<br>
| |
| − | 1 декабря 1938 года Допрос начался в 20 часов
| |
| − | Вопрос: Следствие предлагает вам прекратить упорство и дать показания об антисоветской агитации и вредительской деятельности, которую вы проводили на заводе им М Кагановича<br>
| |
| − | Ответ: Я антисоветской агитацией на заводе на занимался и вредительскую работу не проводил<br>
| |
| − | Вопрос: Отвечали ли вы за ремонт оборудования и технику безопасности на заводе вы отвечали?<br>
| |
| − | Ответ: Да отвечал<br>
| |
| − | Вопрос: А за аварии, которые были на заводе вы отвечали?<br>
| |
| − | Ответ: Нет, не отвечал. Отвечал только тот, кто работал на оборудовании, и кто совершал аварии. По моей вине аварий не было.<br>
| |
| − | Вопрос: А за состояние водопровода и канализации вы отвечали?<br>
| |
| − | Ответ: Как главный механик за состояние канализации и водопровода отвечаю. Я директору завода неоднократно заявлял о том, что трубы требуют ремонта и замены, но ввиду того средств на это не выделялось, ремонт не проводился<br>
| |
| − | Вопрос: Заварка раковин в котлах в литейном цехе завода производилась под вашим руководством?<br>
| |
| − | Ответ: Заварка раковин производилась под моим руководством<br>
| |
| − | Вопрос: По заданию литейного цеха вами ремонтировалось механическое сито, которое после нескольких дней работы вышло из строя. Чем объясните, что несмотря на большие затраты, сито пришлось забраковать?<br>
| |
| − | Ответ: Это произошло ввиду того, что недоработали конструкцию сита, так как это было новшество на заводе.<br>
| |
| − | Вопрос: Если это сделать было нельзя, то как вы согласились разработать конструкцию механического сита? Не лучше ли было сито купить и это было бы дешевле?<br>
| |
| − | Ответ: Конечно лучше его было купить, но указание сделать дал главный инженер завода Химикус
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − |
| |
| − | Вопрос: Следствие располагает материалами, изобличающими вас в проводимой антисоветской агитации и во вредительской работе на заводе им. М Кагановича. Вы признаете себя в этом виновным?
| |
| − | Ответ: Виновным себя в антисоветской агитации и во вредительской работе я не признаю
| |
| − | Вопрос: Чем объяснить, что в литейном цехе завода в июле-августе 1938 года систематически выходили из строя электрокраны?
| |
| − | Ответ: Электрокраны выходили из строя лишь только потому, что литейный цех неправильно эксплуатировал эти краны, а также из-за отсутствия электромоторов для замены
| |
| − | Вопрос: А за организацию и постановку на заводе техники безопасности вы отвечали?
| |
| − | Ответ: Непосредственную ответственность за состояние техники безопасности на заводе я не нес, на это был выделен специальный инженер, работавший у меня в отделе
| |
| − | Вопрос: Вам было известно, что подкрановые пути имели перекосы?
| |
| − | Ответ: Да мне это было известно, но перекосы не влияли на их работу
| |
| − | Вопрос: Охрана труда вам предлагала исправить перекосы подкрановых путей?
| |
| − | Ответ: Нет, не предлагала
| |
| − | Вопрос: Вы знали, что подкрановые пути имеют перекос. Почему же вы не приняли мер к исправлению перекосов?
| |
| − | Ответ: Прежде всего этот перекос не отражался на работе этих кранов. А для устранения этих перекосов потребовалась бы остановка литейного цеха, на что я не имел никаких прав и отпуска соответствующих кредитов
| |
| − | | |
| − | Из протоколов очных ставок.
| |
| − |
| |
| − | | |
| − | После взаимного опознания друг друга и отсутствия заявления о личных счетах свидетелю и обвиняемому были заданы следующие вопросы:
| |
| − | | |
| − | Вопрос свидетелю Т…..: показания которые вы дали на допросе 3 февраля 1939 г. об антисоветской агитации и вредительской деятельности на заводе им М Кагановича быв главного механика Слонова подтверждаете?
| |
| − | Ответ: Показания которые я давал целиком и полностью подтверждаю
| |
| − | | |
| − | Вопрос свидетелю Т…ву: На очной ставке с обвиняемым Слоновым уточните показания об антисоветской агитации Слонова Н. Д.
| |
| − | | |
| − | В марте 1938 года в период дрейфа льдины с папанинцами Слонов высказывал в отношении папанинцев пораженческие настроения, увязывая это с гибелью Леваневского, и считал экспедиции на север гибельными для людей. Он неоднократно говорил, что Папанинцы могут погибнуть, как и Леваневский. Счастливый исход возможен только до поры до времени. Он мне заявил, что Папанин со своей группой не может достичь цели и предсказывал их экспедиции полнейший провал. Я Слонова успокаивал, что он ошибается и папанинцам не дадут погибнуть. Но Слонов упорно продолжал защищать свое мнение.
| |
| − | В конце марта или в начале апреля 1938 г. Слонов читая газету касаясь событий Испании мне заявил: Испанцы все равно победить не могут так как там внутри правительства идут разногласия. Коммунисты сами по себе, каталонцы сами по себе, нет единого фронта. Фашизм – сильная организация и испанцам трудно с ними бороться. Гитлер все равно возьмет Испанию и вскоре будет в Европе, а потом двинет на восток.
| |
| − | В период проведения выборов в Верховный Совет РСФСР в июне 1938 года я беседовал со Слоновым о процессе голосования «раз коммунисты наметили список, никакие собрания кандидатов не изменят. Иди и проголосуй, чтобы только отвязались от них, иначе они за тобой приедут. И так кого ты хочешь все равно не изберут.
| |
| − | Слонов касаясь Советского правительства и ВКП(б) говорил мне: «не советское правительство руководит страной, а Сталин. Он диктатор и что захочет, то и сделает, не считаясь с мнением правительства и всей партии» Мне пришлось доказывать Слонову о его неправильных понятиях, но он не согласился со мной и продолжал упорно защищать свое мнение.
| |
| − | Примерно в августе 1938 года в обедненный перерыв я увидел Слонова читающего газету Слонов, показывая на газету мне сказал: «В наших газетах пишут о том, что за границей рабочие живут гораздо хуже, чем у нас. А вот кого не послушаешь все говорят, что границей жизнь гораздо лучше, чем у нас. В наших газетах часто пишут, материальный уровень у рабочих за границей ухудшается, а в СССР якобы улучшается. Но фактически в советском союзе рабочие живут гораздо хуже, нежели там.» Я Слонову стал приводить примеры улучшения материальных рабочих в ССССР, но он мне ответил: «Это только на бумаге, жизнь с каждым днем становится все хуже и хуже.»
| |
| − | В сентябре 1938 года у нас в цехе проходила работа по привлечению рабочих в члены Союза Воинствующих Работников. Слонов в беседе со мной об антирелигиозной работе и пропаганде в СССР заявил: «Закрытие церквей в СССР есть. Гонения на верующих отнимает заработок у попов в СССР. Где же они могут заработать на кусок хлеба, коль у них нет никакой специальности».
| |
| − | Я заявляю, что Слонов был враждебно настроен к ВКП(б) и советскому правительству, так как в беседах с ним высказывал резкие антисоветские клеветнические измышления о руководителях ВКП(б) и Советского правительства, брал под свою защиту врагов народа, клеветал на условия трудящихся в СССР, восхваляя при этом условия жизни в капиталистических странах.
| |
| − | Так в период проведения процесса над антисоветским правотроцкистским блоком Слонов заявил: «Жалко мне их. Бухарин и Рыков были хорошие ребята. Ведь Рыков был председателем Совнаркома СССР и вдруг свихнулся. Здесь что-то не так. Но все равно их перестреляют. Как и Троцкого, который был большим руководителем гражданской войны, руководил флотом и вдруг его в 1927 году выгнали из СССР и окончательно доконали его»
| |
| − | | |
| − | Вопрос: Дайте показания о вредительской деятельности Слонова на заводе им. М Кагановича
| |
| − | Ответ свидетеля Т…ва: Ремонт станков Слонов проводил преступно и этим самым срывал выполнение производственной программы завода, увеличивая накладные расходы. Токарный станок №375 ремонтировался Слоновым ровно четыре месяца. И за его ремонт Слонов уплатил 3700 руб. хотя, ремонт станка не закончил. Ремонтированное под руководством Слонова оборудование вновь выходило из строя или работало хуже, чем до ремонта.
| |
| − | | |
| − | Вопрос обвиняемому Слонову: На очной ставке с Вами свидетель Т…в рассказал о том, что вы проводили антисоветскую агитацию. Вы показания свидетеля подтверждаете?
| |
| − | Ответ: Я никогда антисоветской агитацией не занимался и то, что говорит свидетель Т…в мне этого не известно и я с ним об этих вопросах даже не говорил.
| |
| − | | |
| − | В феврале 1939 года, произошел поворот в деле Слонова в сторону здравого смысла и объективности. Скорее всего, это связано с приходом Берия на должность Наркома внутренних дел. С приходом Л. П. Берии на пост главы НКВД масштабы репрессий резко сократились, пошла волна оправданий и реабилитаций.
| |
| − |
| |
| − | С участием прокурора
| |
| − | И защиты в лице Мартюшинского
| |
| − | При секретаре Неведовой
| |
| − | Разбирал в закрытом судебном заседании дело по обвинению Слонова Николая Дмитриевича по ст. 58-10-7 УК
| |
| − | | |
| − | Заседание открыто
| |
| − | На заседание явились обвиняемый Слонов Николай Дмитриевич доставлен под конвоем из Сартюрьмы. Обвиняемый Слонов Николай Дмитриевич 1894 г. рождения, уроженец г. Саратова, из рабочих, по социальному положению служащий, русский, образование среднее тех, член партии с 1924 по 1935 г., исключен за утерю двух партбилетов, семейного, не судим до ареста, главный механик завода Кагановича, обвинительное заключение получил 10 апреля 39 г. Под стражей содержался с 4 ноября 38 г.
| |
| − | Явились свидетели: А…в А.А., Л…в А. А., К…в Н. П., Т…в В. Н., Т…н Д. М., З…н В. Ив.
| |
| − | Свидетели предупреждены по ст.95 УК и удалены из зала суда.
| |
| − | Разъяснены права подсудимому по ст.277-27, объявлен состав суда, отвода не поступали.
| |
| − | Ходатайства обвиняемого:
| |
| − | Я прошу суд вызвать дополнительных свидетелей Королькова Петра Васильевича, проживающего, знаю, работает на Ремзаводе РУЖД в котельном цехе, он опровергнет обвинение в затяжке ремонта вагранок и удорожание стоимости ремонта, он подтвердит, что работа по изготовлению выполнялась технически правильно. Прошу приложить приемно-сдаточный акт инженера Самойленко, от января 1938 г. Затребовать справку от Котельного завода, по стоимости котельных работ. Приобщить к делу наряды по выполненным работ крана №2 подписанные нормировщиком и мастером Широковым. Этот наряд показывает доброкачественность выполненных работ.
| |
| − | Дополнительные ходатайства у ЧКЗ Матюшинского: я считаю, что эти ходатайства нужно обсудить в конце заседания, после показаний свидетелей. Суд совещаясь на месте определил обсудить заявленные ходатайства в конце заседания после показаний свидетелей.
| |
| − | | |
| − | Суд приступает к слушанию дела:
| |
| − | | |
| − | Оглашено обвинительное заключение. Обвиняемый Слонов в предъявленном ему объявлении виновным себя не признал и суду пояснил:
| |
| − | | |
| − | Антисоветской агитации я не проводил, к работе относился очень добросовестно. Свидетель Т…в со мной имеет личные счета. Он работал главным механиком на заводе, и я был назначен на его место.
| |
| − | На заводе в то время был один молот. Т…в поступил на завод «Автотрактородеталь», ознакомился там с работой имеющегося на заводе молота, составили чертеж, который не был принят в работу. Молот был реконструирован позднее и по другим чертежам. Мне предложили уплатить Т…ву премию. Я отказался, так как этот молот был не им изобретен. Т…в подал заявление руководству и ему было уплачено всего несколько рублей, и его это очень озлобило. Разговоров никаких с Т…вым у меня не было, так как по работе мы друг другу не касались.
| |
| − | Во время моей работы на заводе было отремонтировано 3 крана из 5, план работ перевыполнялся, повысилась производительность труда. К моменту моего поступления на завод, завод был на 50% разрушен, и несмотря на это, директор старался вытащить завод на высокое место, в чем я также участвовал, стараясь повысить производительность труда.
| |
| − | К…в заявляет, что я ему говорил антисоветские анекдоты. Я ему анекдоты рассказывал, но не антисоветские. Так, например, такой: когда была отстройка крематория, то подобрали неизвестного замерзшего человека, положили в печь, но этот человек оттаял и попросил закрыть дверь.
| |
| − | | |
| − | А это собственно и частушка на тему:
| |
| − | | |
| − | Крематорий проверяли
| |
| − | Беспризорника сжигали
| |
| − | Дверь открыли
| |
| − | Он танцует
| |
| − | И кричит:
| |
| − | Закройте дует!
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Я этот анекдот относил не к современной технике.
| |
| − | Второй разговор, как будто я говорил о женщинах по отношению к выборам в Верховный совет. Этот разговор был. Однажды я ехал на комбайновском трамвае, и я слышал разговор двух девушек, которые говорили друг другу, за кого они голосуют. Я этот разговор передал на заводе, потому что у нас были тоже девушки, и они могут быть тоже похожи на этих девушек. Об этом я говорил К…ву, чтобы он разъяснял тем девушкам, которые еще не разобрались с положением о выборах.
| |
| − | Так же я говорил об одном инженере, который только что кончил институт и на практике с работой не справлялся. Отдел старался отделаться от этого работника. Этот инженер послал заявление в Наркомат. В этом заявлении была масса ошибок. Ему их исправили и указали дать диплом инженера, после того, когда он сдаст русский язык. Это не анекдот, а быль. И надо уделять внимание русскому языку.
| |
| − | У нас был случай, кусок чугуна вылетел из-под крана, ударил рабочего по плечу и изорвал брюки. Был составлен акт. Но составлен неграмотно, и антисоветской агитации в этом я не нахожу.
| |
| − | В эссеровско-меньшевистском восстании я не участвовал, я был арестован за то, что присутствовал на собрании железнодорожников. Я выступал на этом собрании. Я был выбран в контрольную комиссию, по проверке мест заключений, под руководством советской власти. Впоследствии эта комиссия была арестована, ВЧК разобрало это дело, и я был освобожден. Гурьянов предполагал, что я мог состоять в какой-либо меньшевистской партии. Это не так. В 1924 году я вступил в партию большевиков.
| |
| − | Меня так же обвиняют, что я сжег солому. Я работал на посевной компании. Мы поле очищали от соломы, оставшейся на корню. Выдрать возможности не было, и нам было дано распоряжение сжечь солому на поле. Скирды хлеба и трактора были от поля далеко. После сжигания соломы поле было хорошо очищено и засеяно.
| |
| − | Меня так же обвиняют в том, что сделал неправильную сварку. В конвертере была раковина, в которую закладывались посторонние металлы перед сваркой, об этом я не знал, так как работы производились ночью, а когда обнаружили в раковине посторонние металлы, стали узнавать, кто это сделал. Оказалось, все это произошло по распоряжению главного инженера Химикуса. После дорогостоящий конвертер был снят.
| |
| − | Меня обвиняют, что я не выполнил план Наркома. Но это не так. План подготовки завода к отоплению был выполнен, поскольку оборудование было вполне годное, цеха были остеклены. После того как меня арестовали, Т…в мог умышленно испортить отопление, чтобы было холодно, а обвинить в этом меня. Я так же производил строительные работы, которые в мои обязанности не входили.
| |
| − | Меня так же обвиняют в том, что станок после ремонта стал дрожать. Это получилось не по моей причине. Когда мы начали ремонтировать вагранки, то оказалось, что лопнуты плиты фундамента. Мне пришлось так же затянуть ремонт вагранки, чтобы поставить станок на твердый фундамент. Потому ремонт и стоил очень дорого.
| |
| − | | |
| − | Свид. Т…в. работаю на заводе им. Кагановича механиком, сейчас нахожусь в армии, родственных связей с обвиняемым не имею, а также и личных счетов.
| |
| − | Антисоветская агитация Слонова относится к 1938 году, когда проходили выборы в Верховный совет РСФСР. Слонов говорил, все равно заставят голосовать, лучше пойти и опустить бюллетень в урну. Разговор был в конторе механика при мастере Широкове.
| |
| − | При читке газеты о дрейфе папанинцев Слонов говорил, что эти люди счастливцы до поры до времени и все может кончится тем, чем кончился полет Леваневского.
| |
| − | При читке газеты о жизни рабочих в Германии Слонов говорил, о жизни рабочих за границей пишут в газетах, а про нашу жизнь ничего не напишут. Этот разговор был летом в конторе. Приводил пример цен на продукты. Виновником в этом он никого не называл.
| |
| − | Когда проходил процесс над Бухаринской бандой примерно в январе-феврале месяце, Слонов говорил: «Раньше были ребята хорошие, а теперь свихнулись» - говорил это он о Рыкове и Бухарине, когда проходили выборы в верховный совет РСФСР.
| |
| − | Говорил о Сталине как о диктаторе и сравнивал его с Гитлером. Что Сталин скажет, то и будет проведено в жизнь. Никаких других решений быть не должно. При этом разговоре было много рабочих, так как был обеденный перерыв. Об этом разговоре я никуда не сообщал. Я об этом разговоре показывал и на предварительном следствии.
| |
| − | Доказывал ли я неправильное понимание Слонова или нет, я не помню. До поступления Слонова к нам я на заводе работал механиком, потом я работал диспетчером. И на место механика я после не претендовал. Я внес предложение по переоборудованию молота, за что мы получили 70 руб. После я подал заявление, чтобы сделать перерасчет. По нашему проекту молот был переделан и сейчас работает. В обеденный перерыв я всегда находился в конторе, но кто слышал этот разговор я не помню. В это время газету читал сам Слонов, подошел к столу и обратился ко мне и сказал, что Сталин является диктатором, как и Гитлер.
| |
| − | Слонов поступил к нам в конце 1937 или начале 1938 г. Паровое отопление требовало ремонта, и к зиме этого сделано не было. Когда началась топка, то трубы оказались забитыми, что осложнило работу, так же был испорчен вентилятор, котел, которые были выведены из строя. Котлы мы должны питать питьевой водой, а по распоряжению Слонова были подведены трубы промышленной воды, и топливо перерасходовалось. Схемы на водопровод не было. В схеме не указывались проводки питьевой воды. Главная магистраль осталась, а трубы, которые проходили в кочегарку были срезаны.
| |
| − | Когда я принял работу главного механика, то оказалось, что кран не исправен и может получиться авария, так же затягивали ремонт станков, чем перерасходывались средства. Закончен был ремонт токарного станка только уже при моей работе. Когда поднимали пути на заводе, то Слонов много переплачивал денег рабочим, а сделанного видно не было.
| |
| − | | |
| − | На вопрос ЧКЗ обвиняемый ответил
| |
| − | Завод стоял на питьевой воде. Давление питьевой воды было 0,6 градусов, и это не обеспечивало завод, а также пожарную систему, и поэтому по предложению пожарной охраны питьевая вода была включена в промышленную. Нигде не указано чтобы котлы питались питьевой водой, а наоборот котлы должны были питаться промышленной водой, так как она мягче, и от этого топлива перерасходоваться не должно. Водопровод для питьевой воды в конторе был устроен совершенно отдельно.
| |
| − | Вентилятор в кочегарке был совсем слабый и недостаточный для вентиляции. Если бы при мне начался отопительный сезон, то вентилятор был поставлен как надо. Разговоров с Т…вым я не имел, и контрреволюционных высказываний он от меня не слышал. Т…ов не был изобретателем в построении молота, а просто перерисовал молот завода «Автотрактородеталь».
| |
| − | | |
| − | Свид Т…н работаю конструктором на заводе Автотрактородеталь раньше работал на заводе Каганович, родственных связей с обвиняемым не имею. А также личных счетов.
| |
| − | Я от Слонова слышал анекдот, о постройке крематория, построенной инженерами в Москве. Этот анекдот Слонов рассказывал у себя в конторе в присутствии К…ва. Я лично анекдота не слышал, так как был занят работой, а кому он рассказывал – не помню. Анекдот этот был сказан от нечего делать.
| |
| − | В апреле месяце я столкнулся с ремонтом одного станка, который только что был выполнен. Ремонт был недоброкачественный. Было предложено Слонову, чтобы он отстранил Чугунова от работы и поставил на ремонт другого рабочего. Слонов виноват в том, он халатно отнесся к приему этого станка. Токарный станок долгое время не был пущен в эксплуатацию, Слонов не обращал на это внимание и не подогнал мастера для окончания этой работы.
| |
| − | В литейном цехе вышел из строя чушкалом, который должен быть в капитальном ремонте, но по настоянию Слонова чушкалом был пущен в эксплуатацию, после чего сделалась авария, и чушкалом вышел из строя. Согласно плана на каждую вагранку отпускалось 1, 5 тыс. рублей, но когда ремонтировали вагранку, она стоила 22 тысячи. Это получилось потому, что вагранка ремонтировалась несколько раз. Средства отпускались механику, и он сделал перерасход. Какие части вагранки переделывались, я не знаю.
| |
| − | | |
| − | Вагранка — топливная печь шахтного типа (вертикальная), служащая для переплавки чугуна. Топливом служит преимущественно кокс, или антрацит, высокая температура при сжигании которых достигается посредством дутья
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Выступление обвиняемого:
| |
| − | | |
| − | На заводе Кагановича я работал инженером планового ремонта. Станок стоял на фундаменте, но параллели не давали полного уклонения. О шлифовальном станке я ничего не знаю, работа которая велась с этим станком я знаю, подсчеты делал я по распоряжению начальника цеха. Суммы мы брали согласно акта, но почему разница, я не знаю. Разговор о советских инженерах я забыл и поэтому никуда не передавал.
| |
| − | Когда делались аварии, лопались секции водопровода Т…н был на заводе. Меня заставляло работать на заводе одно то, что я старался вытащить завод на видное место, а как с сотрудниками работать было невозможно. Все аварии были известны дирекции и инженеру. Новый кран построен для того, чтобы этим новым краном заменить все старые негодные краны.
| |
| − | | |
| − | Предоставляется слово защите т. Матюшинскому. Обвинение, предъявленное Слонову ничем не доказано, а также и не подтверждается свидетелями, а поэтому прошу суд вынести оправдательный приговор
| |
| − | | |
| − | Последнее слово обвиняемому
| |
| − | | |
| − | Антисоветских агитаций и высказываний я никогда и нигде не высказывал. Работая на заводах, я все время старался повышать производительность труда, а также повышал свой уровень работы, а поэтому прошу суд меня оправдать
| |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | Фото из дела и справка об оправдании
| |
| − | | |
| − |
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Знакомство с артистом.
| |
| − | После освобождения дед не стал восстанавливаться в своей должности главного механика крупного завода. Он понимал, как ему повезло, видя, сколько его друзей и знакомых пропали бесследно.
| |
| − | Он становится главным механиком …. сцены в драматическом театре. Пусть денег мало и должность незаметная, но именно в этой незаметности он видел залог безопасности для своих любимых и дорогих людей своей жены моей бабушки и маленького сына моего отца и к этому времени относится история, услышанная совсем недавно от брата. В свое время с ним поделилась бабушка.
| |
| − | И именно тогда происходит знакомство деда со знаменитым однофамильцем – Слоновым И. А. Причем, при весьма интересных обстоятельствах.
| |
| − | Времена были очень голодные. Уже шла война. В театр привезли картошку, которая предназначалась главному артисту. Чтобы доставить продукты сразу домой, водитель взял в отделе кадров домашний адрес Слонова. Вот только в кадрах дали адрес моего деда. Картошку доставили по адресу, весьма удивив этим моих родных. Но документы все были выписаны на деда. Расписавшись в получении, ссыпали картошку в погреб.
| |
| − | Не получив вот ожидаемые продукты, Иван Артемьевич начал выяснять, что произошло. Тогда и выяснилась история с «не тем Слоновым». История очень позабавила артиста, а моих близких сильно выручила в голодное время.
| |
| − | Конечно, я бы очень хотел рассказать, как они потом дружили, о чем между собой общались. Но привычка, вбитая ужасом тюремных месяцев ожидания, приучила бабушку не говорить многого. Так что эта страница, увы осталась недосказанной. Но знакомство и общение Николая Слонова - моего деда, и Ивана Слонова – знаменитого артиста точно были.
| |
| − | И была яркая судьба Слонова Николая Дмитриевича, прошедшего суровые испытания. Любовь и уважение к деду Слонова Зоя Сергеевна пронесла через всю жизнь, сумев передать ее нам, своим внукам.
| |
| − | Слонов Дмитрий Николаевич.
| |
| − |
| |
| − | Слоновы Зоя Сергеевна и Николай Дмитриевич (бабушка и дедушка), Николай – 3,5 года (мой отец)
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ЗОЯ. 1938 г.<br>
| |
| − | Рассказ внуку
| |
| − | | |
| − | (быль)
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Слоновой <br> | |
| − | Зое Сергеевне | |
| − | 2018 г.
| |
| | | | |
| | | | |
| Строка 418: |
Строка 84: |
| | «Куда ушел так поздно папа?»<br> | | «Куда ушел так поздно папа?»<br> |
| | | | |
| − | «Колюня, папа - по делам.<br>
| + | «Колюня, папа - по делам.<br> |
| | Но не на веки, а надолго.<br> | | Но не на веки, а надолго.<br> |
| | А ты заснуть попробуй сам –<br> | | А ты заснуть попробуй сам –<br> |
.jpg)
.jpg)