Крист Георгий Адамович (1888) — различия между версиями

(Добавление "географической" категории.)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Шаблон:Формуляр
 
{{Шаблон:Формуляр
 
|дата рождения=1888
 
|дата рождения=1888
|место рождения=дер. Мало-Орловка, Чистяковский р-н, Сталинская обл., УССР
+
|место рождения=УССР, Сталинская обл., Чистяковский р-н, дер. Мало-Орловка
 
|пол=мужчина
 
|пол=мужчина
 
|национальность=немец
 
|национальность=немец
|место проживания=п. Скопкортная, Ворошиловский р-н, Уральская обл.
+
|место проживания=Уральская обл., Ворошиловский р-н, п. Скопкортная
|дата ареста 1=28.11.1934
+
|приговор 1=трудпоселение
|обвинение 1=к. -р. деятельность, антисоветская агитация
+
|дата ареста 2=28.11.1934
|осуждение 1=04.03.1935
+
|обвинение 2=к. -р. деятельность, антисоветская агитация
|приговор 1=5 лет лишения свободы
+
|осуждение 2=04.03.1935
 +
|приговор 2=5 лет ИТЛ
 
|источники данных=БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Пермской обл.
 
|источники данных=БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Пермской обл.
 +
|образование=начальное
 +
|осудивший орган 2=Особое совещание при НКВД СССР
 +
|профессия / место работы=Верх-Язьвинский ЛПХ, лесоруб
 +
|мера пресечения 2=арестован
 +
|дата реабилитации 2=28.04.1989
 +
|архивное дело=ПермГАСПИ. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748.
 
}}
 
}}
  
Строка 15: Строка 22:
 
[[Категория:Книга памяти Пермской обл.]]
 
[[Категория:Книга памяти Пермской обл.]]
 
[[Категория:Пермский край]]
 
[[Категория:Пермский край]]
 +
[[Категория:Документы]]
  
 
==Биография==
 
==Биография==
 +
 +
==== Из протокола допроса обвиняемого трудпоселенца из Ворошиловского района Свердловской области Г.А. Криста ====
 +
 +
29 ноября 1934 г.
 +
 +
г. Березники
 +
 +
Свердловской области
 +
 +
Начат в 20 час. 00 мин.
 +
 +
Окончен в 24 час. 00 мин.
 +
 +
1934 г. ноября мес. 29 дня я, нач. СПО Ворошиловского сектора НКВД Разумовский, допросил в качестве обвиняемого
 +
 +
1. Фамилия – Крист.
 +
 +
2. Имя и отчество – Георгий Адамович.
 +
 +
3. Дата рождения – 1888 г., марта 26 дня.
 +
 +
4. Место рождения – колония Новгород, Люксембургского района УССР.
 +
 +
5. Место жительства – пос. Скопартная Ворошиловского р-на Свердловской обл.
 +
 +
6. Нац[иональность] и гражд[анство] (подданство) – немец, подданный СССР.
 +
 +
7. Паспорт (когда и каким органом выдан, категор[ия], место приписки) – не имею как трудпоселенец.
 +
 +
8. Род занятий (место службы и должность) – трудпоселенец, возчик дров Ивакинского лесоучастка Ворошиловского района.
 +
 +
9. Социальное происхождение (род занятий родителей и их имущественное положение) – сын кулака, земли – 150 га, лошадей – 123, коров – от 4 до 6; с/х машины: жнейка, молотилка, косилка, конные грабли, трактор.
 +
 +
10. Социальное положение (род занятий и имущественное положение):
 +
 +
а) до революции – до 1921 г. жил в хозяйстве отца;
 +
 +
б) после революции – земли – 26 га, лошадей – 2, коров – 1, косилка.
 +
 +
11. Состав семьи – женат. Жена Эмма Яковлевна – 45 л[ет], дочери Эмма – 20 л[ет] и Ида – 15 л[ет] и Георгий – 7 л[ет].
 +
 +
12. Образование (общее, специальное) – сельская школа.
 +
 +
13. Партийность (в прошлом и в настоящем) – беспартийный.
 +
 +
14. Каким репрессиям подвергался: судимость, арест и др. (когда, каким органом и за что):
 +
 +
а) до революции – не судился;
 +
 +
б) после революции – не судился.
 +
 +
15. Какие имеет награды (ордена, грамоты, оружие и др.) при сов. власти – не имею.
 +
 +
16. Категория воинского учета запаса и где состоит на учете – не состою.
 +
 +
17. Служба в Красной Армии (красн[ой] гвардии, в партизан[ских] отрядах), когда и в качестве кого – в 1920 г. около 3–4 м-цев [служил] красноармейцем.
 +
 +
18. Служба в белых и др. к-р армиях (когда, в качестве кого) – служил в армии Деникина с 1919 г. по 1920 г. каптенармусом сначала в Черниговском, а затем в Чеченском полку.
 +
 +
19. Участие в бандах, к-р организациях и восстаниях – не участвовал.
 +
 +
20. Сведения об общественно-политической деятельности –
 +
 +
Показания обвиняемого Криста Георгия Адамовича, 29 ноября 1934 г.
 +
 +
Вопрос: Какую помощь, в каком размере и когда вы получали из-за границы?
 +
 +
Ответ: Помощь из Германии я стал получать в 1934 году. До этого времени никакой помощи мне оттуда не оказывалось. Всего за 1934 г. я получил одну посылку и восемь германских марок через германскую фирму «Берлин – Фаст и КО». […]
 +
 +
Вопрос: Совместимо ли с вашими политическими убеждениями обращение и прием вами помощи от фашистской Германии?
 +
 +
Ответ: Когда я обращался за материальной помощью к «Фасту и КО» (Германия), о политике я не думал, т.к. меня на это толкало тяжелое материальное положение, и я рад был получить помощь от кого угодно.
 +
 +
Вопрос: Если вы, обращаясь за помощью к фашистской Германии, не имели в виду политики, так почему же вы не обратились за помощью к коменданту поселка, в сектор НКВД и другие советские организации?
 +
 +
Ответ: Когда у меня сложилось тяжелое материальное положение, я обращался неоднократно в течение 1933 года за помощью к поселковому коменданту Бабкину, но он никакой помощи не оказал. В другие организации я не додумался обратиться.
 +
 +
Вопрос: Расскажите, где вы работали в течение 1933 и 1934 г., ваш заработок и заработок семьи, размер получаемого пайка семьей и вами, выполняли ли вы нормы выработки?
 +
 +
Ответ: С начала 1933 г. и по март м-ц 1933 г. я и моя дочь Эмма (20 лет) работали на лесовалке на пристани Камень в 10 км от с. Верх-Яйвы и зарабатывали в среднем в месяц: я – 70–75 руб. и дочь – 60 руб. Паек выдавали по выработке. Я получал ежедневно на себя в среднем по 700 грамм хлеба, а дочь сначала по 700 грамм, а затем по 500–600 грамм. Кроме того, получали я и дочь по 15 грамм на человека в сутки сахара, впоследствии дочь стала получать по 10 грамм. Кроме того, я и дочь пользовались общественной столовой, получая завтрак и ужин, но получаемыми завтраками и ужинами я лично не наедался. Хлеба в столовой не получали. Обед из столовой также не выдавался. Семья получала обычно паек: хлеба от 5 до 9 килограмм на человека. С конца марта или в начале апреля м-ца 1933 г. я заболел, выполнять норму не мог, а потому паек мне снизился до 500 грамм.
 +
 +
В конце июля м-ца 1933 г. я с пос. Скопкартная сбежал в д. Рубцово, где к этому времени в с/х комбинате Калий-рудника работал мой брат Крист Яков. С имевшимся у меня удостоверением от 1921 г. о службе меня в Красной Армии я устроился на работу в с/х комбинат в качестве плотника, а затем водовозом, зарабатывая 90 р[ублей] в м-ц. Паек получал в следующем размере: на руки хлеба 800 грамм и в столовой 250 грамм, пользовался обедом и ужином. Обед из 2–3-х блюд и ужин из одного блюда. Кроме того, получал сахару по одному кило[грамму] в месяц и картофеля по 40 килограмм в месяц. За время работы в с/х комбинате я не голодал, а находился в удовлетворительных условиях. Семья в это время жила на пос. Скопкартная. На квартире в бытность на работе в с/х комбинате я проживал в д. Карякино у кузнеца Ивана Александровича, фамилию его не помню, а один месяц жил с братом Яковом. Брат жил в д. Попово. Добровольно
 +
 +
возвратился на поселок в связи с арестом брата Якова, т.к. был уверен, что арестуют за побег и меня. Это было 2го ноября 1933 г.
 +
 +
Вторично бежал с пос. Скопкартная 7 марта 1934 г., но в Соликамске через неделю был задержан и отправлен в штрафную команду. По дороге из штрафкоманды на пос. Скопкартная вновь бежал на Губаху, где через отдел кадров по старому красноармейскому удостоверению от 1921 года устроился на работу чернорабочим, а затем помкладовщика. Заработок получал до 126 руб. и паек 800 грамм хлеба на руки и 250 грамм из столовой. Кроме того, пользовался завтраком, обедом и ужином из столовой. Из кооператива получал: сахар до [1] килограмма в месяц, крупу до 1½ килограмм в месяц, сельди и др. продукты. Проживал по Пролетарской ул. в бараке № 252. Около 20 июня 1934 г. был задержан и отправлен на пос. Скопкартная.
 +
 +
В артель на пос. Скопкартная поступил на работу в июне или июле м-це, где работал около 2х месяцев, а затем работал на пристани Камень по 4 ноября 1934 г., а впоследствии работал на Ивакинском участке в д. Степановка, где заработал за 19 дней 76 руб. Хлеба получал до одного килограмма в день. Кроме того, получал без ограничения картофель. Выдавали также по 80 грамм рыбы, 80 грамм крупы в сутки. В этих условиях я не голодал.
 +
 +
Вопрос: Что вас заставило бежать с поселка?
 +
 +
Ответ: Заработок с леспромхоза во время [проживания в] пос. Скопкартная я получал только авансами и с запозданием. Часть заработка не получил до сих пор, в частности за работу на пристани Камень не получил 70 р., с Верх-Яйвенского леспромхоза не получил за февраль м-ц 1933 г. 9 руб., с с/х артели Скопкартная не получил 50 руб. за работу по тушению Чертежского лесного пожара. Все это создавало тяжелые материальные условия для меня и семьи и заставляло искать лучших условий работы. Не имея выхода из создавшегося положения, я и решался бежать.
 +
 +
Не получено также 130 руб. с с/х артели за сданную мною сушеную малину в количестве 13 килограмм.
 +
 +
Вопрос: При каких обстоятельствах, когда вами получены заграничные адреса, по которым вы обращались за материальной помощью? Содержание писем, в которых вы просили оказать эту помощь? Как часто и сколько именно вы таких писем отправили, когда и куда?
 +
 +
Ответ: Первый раз я направил письмо с просьбой об оказании материальной помощи лично от себя в апреле м-це 1933 года. Это письмо я послал в Германию или Грооту – родственнику своего брата Криста Якова, или же товариществу по пересылке посылок и переводов «Берлин-Фаст и КО». Указанный адрес я мог получить или от брата Криста Якова, или еще откуда-либо; но, скорее всего, я получил [его] от Криста Якова. На это письмо я ни денег, ни посылки не получил.
 +
 +
Следующее письмо я отправил в адрес товарищества «Фаст и КО-Берлин» в январе 1934 г. от имени 13 семей: 1) от моего, т.е. Криста Георгия, 2) от брата Криста Якова, 3) от Цимфера Адольфа, 4) от Семке Матвея, 5) от Шмунка Федора, 6) от Фрика Ивана или Фрик Регины, 7) от Фрика Вильгельма или Федора, 8) от Зальцзеллера Вениамина, 9) от Зейб Павлины, 10) от Небба Эммануила – других лиц не помню. Адрес «Фаста и КО» в данном случае, т.е. на отправку письма в январе м-це 1934 г., я получил от Цимфера Адольфа при следующих
 +
 +
обстоятельствах: Цимфер пришел ко мне на квартиру специально договориться о посылке в Германию по названному адресу коллективного письма с просьбой о присылке нам помощи. Цимфер предложил мне написать от имени названных 13 семей немцев коллективное письмо товариществу «Фаст и КО-Берлин» и предупредил, что в этом письме нужно обязательно указать о том, что все эти немцы высланные голодают, что часть высланных уже умерла, и на этом основании просить помощи. Я с доводами Цимфера согласился и стал опрашивать присутствовавших у меня в квартире Семке Анну, Шмунка Федора, Зейб Павлину, Небб Эмму, желают ли они, чтобы их внесли в список нуждающихся. Они не только дали мне на это согласие, но и сами просили, чтобы я их внес в список, что я и сделал. Остальные лица, фигурировавшие в списке лиц, нуждающихся в помощи, были внесены без их согласия по предложению присутствовавших. Как письмо, так и список нуждающихся в помощи писал я. В письме я изложил, что все указанные в списке люди являются высланными, голодают, переживают сильную нужду и что часть высланных уже умерла от лишений. Две семьи из числа внесенных в список – Фрик Вильгельм или Федор и Фрик Иван или Регина – в помощи совершенно не нуждались, но по предложению присутствующих были внесены в список нуждающихся. С какой целью это было сделано, сказать не могу. Я же их записал в этот список без всякого умысла.
 +
 +
Названное письмо мною было направлено по адресу, и 7 марта 1934 г. от «Фаста и КО» я и другие немцы, указанные в списке нуждающихся, получили по 8 марок и на них приобрели продукты из торгсина в г. Соликамске. За этими продуктами ездил Цимфер в г. Соликамск, где он, по словам моей жены Крист Эммы, получил от одного работника торгсина в Соликамске 9 или 10 различных заграничных адресов, через которые получается помощь. Фамилия этого немца мне не известна.
 +
 +
На основании изложенного я признаю себя виновным в том, что внес в список нуждающихся в помощи лиц, которые в действительности в этой помощи не нуждались, а также внес в названный список такие семьи, о материальном положении которых я сведений не имел. А также признаю себя виновным в том, что в отношении этих семей я изложил в написанном мною письме «Фасту и КО» сведения явно неправдоподобные, заключающиеся в том, что якобы они голодают, испытывают сильную нужду. Тем самым я сгустил краски этого письма, сознательно раздул в письме размеры нужды, превратил отдельные случаи, при которых отдельные семьи действительно испытывали нужду, в массовое явление. Сделал это я необдуманно.
 +
 +
И третий раз по договоренности с Цимфером Адольфом я написал коллективное письмо в августе м-це 1934 г. в адрес: Швейцария, Малиновскому. Этот адрес я получил от сестры, проживающей в колонии Мало-Орловка Чистяковского р-на УССР. Содержание письма было таким же, что и первое и второе, т.к. все письма о помощи писались одинакового содержания в смысле мотивов обращения за помощью. В список лиц нуждающихся в это письмо я внес: 1) себя, Криста Георгия, 2) своего брата Криста Якова, 3) Цимфера Адольфа, 4) Етерлина Валентина и 5) Поленова Дмитрия. Последний абсолютно в помощи не нуждался, и внес его я в этот список
 +
лишь потому, что он мне помогал, когда я испытывал нужду. Цимфер Адольф большой нужды не испытывал также. На это письмо мы никакой помощи от адресата не получили.
 +
 +
С моих слов записано правильно. Показание мне зачитано. Смысл записанного в протокол показания для меня понятен.
 +
 +
Крист
 +
 +
Допросил: Нач. СПО Разумовский
 +
 +
ГОПАПО. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748. Л.19–23 об. Подлинник.
 +
 +
==== Выписка из протокола заседания Особого Совещания при НКВД СССР по делу Г.А. Криста ====
 +
 +
4 марта 1935 г.
 +
 +
г. Москва
 +
 +
СЛУШАЛИ:
 +
 +
195. Дело № 2524 о КРИСТЕ Георгии Адамовиче, 1888 г.р., кулаке-трудпоселенце.
 +
 +
ПОСТАНОВИЛИ:
 +
 +
КРИСТА Георгия Адамовича за к-р деятельность и фашистскую агитацию заключить в исправтрудлагерь сроком на ПЯТЬ лет, считая срок с 29/XI-[19]34 г.
 +
 +
Дело сдать в архив.
 +
 +
Отв. секретарь Особого Совещания
 +
 +
ГОПАПО. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748. Л.90. Подлинник. Машинопись. Круглая печать Народного комиссариата внутренних дел СССР.

Текущая версия на 20:13, 3 февраля 2019

  • Дата рождения: 1888 г.
  • Место рождения: УССР, Сталинская обл., Чистяковский р-н, дер. Мало-Орловка
  • Пол: мужчина
  • Национальность: немец
  • Образование: начальное
  • Профессия / место работы: Верх-Язьвинский ЛПХ, лесоруб
  • Место проживания: Уральская обл., Ворошиловский р-н, п. Скопкортная
  • Приговор: трудпоселение

  • Мера пресечения: арестован
  • Дата ареста: 28 ноября 1934 г.
  • Обвинение: к. -р. деятельность, антисоветская агитация
  • Осуждение: 4 марта 1935 г.
  • Осудивший орган: Особое совещание при НКВД СССР
  • Приговор: 5 лет ИТЛ
  • Дата реабилитации: 28 апреля 1989 г.

  • Архивное дело: ПермГАСПИ. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748.
  • Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Пермской обл.

Биография

Из протокола допроса обвиняемого трудпоселенца из Ворошиловского района Свердловской области Г.А. Криста

29 ноября 1934 г.

г. Березники

Свердловской области

Начат в 20 час. 00 мин.

Окончен в 24 час. 00 мин.

1934 г. ноября мес. 29 дня я, нач. СПО Ворошиловского сектора НКВД Разумовский, допросил в качестве обвиняемого

1. Фамилия – Крист.

2. Имя и отчество – Георгий Адамович.

3. Дата рождения – 1888 г., марта 26 дня.

4. Место рождения – колония Новгород, Люксембургского района УССР.

5. Место жительства – пос. Скопартная Ворошиловского р-на Свердловской обл.

6. Нац[иональность] и гражд[анство] (подданство) – немец, подданный СССР.

7. Паспорт (когда и каким органом выдан, категор[ия], место приписки) – не имею как трудпоселенец.

8. Род занятий (место службы и должность) – трудпоселенец, возчик дров Ивакинского лесоучастка Ворошиловского района.

9. Социальное происхождение (род занятий родителей и их имущественное положение) – сын кулака, земли – 150 га, лошадей – 123, коров – от 4 до 6; с/х машины: жнейка, молотилка, косилка, конные грабли, трактор.

10. Социальное положение (род занятий и имущественное положение):

а) до революции – до 1921 г. жил в хозяйстве отца;

б) после революции – земли – 26 га, лошадей – 2, коров – 1, косилка.

11. Состав семьи – женат. Жена Эмма Яковлевна – 45 л[ет], дочери Эмма – 20 л[ет] и Ида – 15 л[ет] и Георгий – 7 л[ет].

12. Образование (общее, специальное) – сельская школа.

13. Партийность (в прошлом и в настоящем) – беспартийный.

14. Каким репрессиям подвергался: судимость, арест и др. (когда, каким органом и за что):

а) до революции – не судился;

б) после революции – не судился.

15. Какие имеет награды (ордена, грамоты, оружие и др.) при сов. власти – не имею.

16. Категория воинского учета запаса и где состоит на учете – не состою.

17. Служба в Красной Армии (красн[ой] гвардии, в партизан[ских] отрядах), когда и в качестве кого – в 1920 г. около 3–4 м-цев [служил] красноармейцем.

18. Служба в белых и др. к-р армиях (когда, в качестве кого) – служил в армии Деникина с 1919 г. по 1920 г. каптенармусом сначала в Черниговском, а затем в Чеченском полку.

19. Участие в бандах, к-р организациях и восстаниях – не участвовал.

20. Сведения об общественно-политической деятельности –

Показания обвиняемого Криста Георгия Адамовича, 29 ноября 1934 г.

Вопрос: Какую помощь, в каком размере и когда вы получали из-за границы?

Ответ: Помощь из Германии я стал получать в 1934 году. До этого времени никакой помощи мне оттуда не оказывалось. Всего за 1934 г. я получил одну посылку и восемь германских марок через германскую фирму «Берлин – Фаст и КО». […]

Вопрос: Совместимо ли с вашими политическими убеждениями обращение и прием вами помощи от фашистской Германии?

Ответ: Когда я обращался за материальной помощью к «Фасту и КО» (Германия), о политике я не думал, т.к. меня на это толкало тяжелое материальное положение, и я рад был получить помощь от кого угодно.

Вопрос: Если вы, обращаясь за помощью к фашистской Германии, не имели в виду политики, так почему же вы не обратились за помощью к коменданту поселка, в сектор НКВД и другие советские организации?

Ответ: Когда у меня сложилось тяжелое материальное положение, я обращался неоднократно в течение 1933 года за помощью к поселковому коменданту Бабкину, но он никакой помощи не оказал. В другие организации я не додумался обратиться.

Вопрос: Расскажите, где вы работали в течение 1933 и 1934 г., ваш заработок и заработок семьи, размер получаемого пайка семьей и вами, выполняли ли вы нормы выработки?

Ответ: С начала 1933 г. и по март м-ц 1933 г. я и моя дочь Эмма (20 лет) работали на лесовалке на пристани Камень в 10 км от с. Верх-Яйвы и зарабатывали в среднем в месяц: я – 70–75 руб. и дочь – 60 руб. Паек выдавали по выработке. Я получал ежедневно на себя в среднем по 700 грамм хлеба, а дочь сначала по 700 грамм, а затем по 500–600 грамм. Кроме того, получали я и дочь по 15 грамм на человека в сутки сахара, впоследствии дочь стала получать по 10 грамм. Кроме того, я и дочь пользовались общественной столовой, получая завтрак и ужин, но получаемыми завтраками и ужинами я лично не наедался. Хлеба в столовой не получали. Обед из столовой также не выдавался. Семья получала обычно паек: хлеба от 5 до 9 килограмм на человека. С конца марта или в начале апреля м-ца 1933 г. я заболел, выполнять норму не мог, а потому паек мне снизился до 500 грамм.

В конце июля м-ца 1933 г. я с пос. Скопкартная сбежал в д. Рубцово, где к этому времени в с/х комбинате Калий-рудника работал мой брат Крист Яков. С имевшимся у меня удостоверением от 1921 г. о службе меня в Красной Армии я устроился на работу в с/х комбинат в качестве плотника, а затем водовозом, зарабатывая 90 р[ублей] в м-ц. Паек получал в следующем размере: на руки хлеба 800 грамм и в столовой 250 грамм, пользовался обедом и ужином. Обед из 2–3-х блюд и ужин из одного блюда. Кроме того, получал сахару по одному кило[грамму] в месяц и картофеля по 40 килограмм в месяц. За время работы в с/х комбинате я не голодал, а находился в удовлетворительных условиях. Семья в это время жила на пос. Скопкартная. На квартире в бытность на работе в с/х комбинате я проживал в д. Карякино у кузнеца Ивана Александровича, фамилию его не помню, а один месяц жил с братом Яковом. Брат жил в д. Попово. Добровольно

возвратился на поселок в связи с арестом брата Якова, т.к. был уверен, что арестуют за побег и меня. Это было 2го ноября 1933 г.

Вторично бежал с пос. Скопкартная 7 марта 1934 г., но в Соликамске через неделю был задержан и отправлен в штрафную команду. По дороге из штрафкоманды на пос. Скопкартная вновь бежал на Губаху, где через отдел кадров по старому красноармейскому удостоверению от 1921 года устроился на работу чернорабочим, а затем помкладовщика. Заработок получал до 126 руб. и паек 800 грамм хлеба на руки и 250 грамм из столовой. Кроме того, пользовался завтраком, обедом и ужином из столовой. Из кооператива получал: сахар до [1] килограмма в месяц, крупу до 1½ килограмм в месяц, сельди и др. продукты. Проживал по Пролетарской ул. в бараке № 252. Около 20 июня 1934 г. был задержан и отправлен на пос. Скопкартная.

В артель на пос. Скопкартная поступил на работу в июне или июле м-це, где работал около 2х месяцев, а затем работал на пристани Камень по 4 ноября 1934 г., а впоследствии работал на Ивакинском участке в д. Степановка, где заработал за 19 дней 76 руб. Хлеба получал до одного килограмма в день. Кроме того, получал без ограничения картофель. Выдавали также по 80 грамм рыбы, 80 грамм крупы в сутки. В этих условиях я не голодал.

Вопрос: Что вас заставило бежать с поселка?

Ответ: Заработок с леспромхоза во время [проживания в] пос. Скопкартная я получал только авансами и с запозданием. Часть заработка не получил до сих пор, в частности за работу на пристани Камень не получил 70 р., с Верх-Яйвенского леспромхоза не получил за февраль м-ц 1933 г. 9 руб., с с/х артели Скопкартная не получил 50 руб. за работу по тушению Чертежского лесного пожара. Все это создавало тяжелые материальные условия для меня и семьи и заставляло искать лучших условий работы. Не имея выхода из создавшегося положения, я и решался бежать.

Не получено также 130 руб. с с/х артели за сданную мною сушеную малину в количестве 13 килограмм.

Вопрос: При каких обстоятельствах, когда вами получены заграничные адреса, по которым вы обращались за материальной помощью? Содержание писем, в которых вы просили оказать эту помощь? Как часто и сколько именно вы таких писем отправили, когда и куда?

Ответ: Первый раз я направил письмо с просьбой об оказании материальной помощи лично от себя в апреле м-це 1933 года. Это письмо я послал в Германию или Грооту – родственнику своего брата Криста Якова, или же товариществу по пересылке посылок и переводов «Берлин-Фаст и КО». Указанный адрес я мог получить или от брата Криста Якова, или еще откуда-либо; но, скорее всего, я получил [его] от Криста Якова. На это письмо я ни денег, ни посылки не получил.

Следующее письмо я отправил в адрес товарищества «Фаст и КО-Берлин» в январе 1934 г. от имени 13 семей: 1) от моего, т.е. Криста Георгия, 2) от брата Криста Якова, 3) от Цимфера Адольфа, 4) от Семке Матвея, 5) от Шмунка Федора, 6) от Фрика Ивана или Фрик Регины, 7) от Фрика Вильгельма или Федора, 8) от Зальцзеллера Вениамина, 9) от Зейб Павлины, 10) от Небба Эммануила – других лиц не помню. Адрес «Фаста и КО» в данном случае, т.е. на отправку письма в январе м-це 1934 г., я получил от Цимфера Адольфа при следующих

обстоятельствах: Цимфер пришел ко мне на квартиру специально договориться о посылке в Германию по названному адресу коллективного письма с просьбой о присылке нам помощи. Цимфер предложил мне написать от имени названных 13 семей немцев коллективное письмо товариществу «Фаст и КО-Берлин» и предупредил, что в этом письме нужно обязательно указать о том, что все эти немцы высланные голодают, что часть высланных уже умерла, и на этом основании просить помощи. Я с доводами Цимфера согласился и стал опрашивать присутствовавших у меня в квартире Семке Анну, Шмунка Федора, Зейб Павлину, Небб Эмму, желают ли они, чтобы их внесли в список нуждающихся. Они не только дали мне на это согласие, но и сами просили, чтобы я их внес в список, что я и сделал. Остальные лица, фигурировавшие в списке лиц, нуждающихся в помощи, были внесены без их согласия по предложению присутствовавших. Как письмо, так и список нуждающихся в помощи писал я. В письме я изложил, что все указанные в списке люди являются высланными, голодают, переживают сильную нужду и что часть высланных уже умерла от лишений. Две семьи из числа внесенных в список – Фрик Вильгельм или Федор и Фрик Иван или Регина – в помощи совершенно не нуждались, но по предложению присутствующих были внесены в список нуждающихся. С какой целью это было сделано, сказать не могу. Я же их записал в этот список без всякого умысла.

Названное письмо мною было направлено по адресу, и 7 марта 1934 г. от «Фаста и КО» я и другие немцы, указанные в списке нуждающихся, получили по 8 марок и на них приобрели продукты из торгсина в г. Соликамске. За этими продуктами ездил Цимфер в г. Соликамск, где он, по словам моей жены Крист Эммы, получил от одного работника торгсина в Соликамске 9 или 10 различных заграничных адресов, через которые получается помощь. Фамилия этого немца мне не известна.

На основании изложенного я признаю себя виновным в том, что внес в список нуждающихся в помощи лиц, которые в действительности в этой помощи не нуждались, а также внес в названный список такие семьи, о материальном положении которых я сведений не имел. А также признаю себя виновным в том, что в отношении этих семей я изложил в написанном мною письме «Фасту и КО» сведения явно неправдоподобные, заключающиеся в том, что якобы они голодают, испытывают сильную нужду. Тем самым я сгустил краски этого письма, сознательно раздул в письме размеры нужды, превратил отдельные случаи, при которых отдельные семьи действительно испытывали нужду, в массовое явление. Сделал это я необдуманно.

И третий раз по договоренности с Цимфером Адольфом я написал коллективное письмо в августе м-це 1934 г. в адрес: Швейцария, Малиновскому. Этот адрес я получил от сестры, проживающей в колонии Мало-Орловка Чистяковского р-на УССР. Содержание письма было таким же, что и первое и второе, т.к. все письма о помощи писались одинакового содержания в смысле мотивов обращения за помощью. В список лиц нуждающихся в это письмо я внес: 1) себя, Криста Георгия, 2) своего брата Криста Якова, 3) Цимфера Адольфа, 4) Етерлина Валентина и 5) Поленова Дмитрия. Последний абсолютно в помощи не нуждался, и внес его я в этот список лишь потому, что он мне помогал, когда я испытывал нужду. Цимфер Адольф большой нужды не испытывал также. На это письмо мы никакой помощи от адресата не получили.

С моих слов записано правильно. Показание мне зачитано. Смысл записанного в протокол показания для меня понятен.

Крист

Допросил: Нач. СПО Разумовский

ГОПАПО. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748. Л.19–23 об. Подлинник.

Выписка из протокола заседания Особого Совещания при НКВД СССР по делу Г.А. Криста

4 марта 1935 г.

г. Москва

СЛУШАЛИ:

195. Дело № 2524 о КРИСТЕ Георгии Адамовиче, 1888 г.р., кулаке-трудпоселенце.

ПОСТАНОВИЛИ:

КРИСТА Георгия Адамовича за к-р деятельность и фашистскую агитацию заключить в исправтрудлагерь сроком на ПЯТЬ лет, считая срок с 29/XI-[19]34 г.

Дело сдать в архив.

Отв. секретарь Особого Совещания

ГОПАПО. Ф.643/2. Оп.1. Д.26748. Л.90. Подлинник. Машинопись. Круглая печать Народного комиссариата внутренних дел СССР.