Сайфуллин Габбас Шигапович (1887)

Формуляр отредактирован пользователем, данные не подтверждены документально и нуждаются в проверке.

Сайфуллин Габбас 1950-1мая.jpg
  • Дата рождения: 14 июля 1887 г.
  • Варианты ФИО: в юности был записан по имени деда в 7-м поколение как Рахманкулов Габбас Шигабич
  • Место рождения: г. Казань
  • Пол: мужчина
  • Возраст: 64
  • Национальность: татарин
  • Гражданство (подданство): Россия-СССР
  • Социальное происхождение: из священнослужителей
  • Образование: высшее
  • Профессия / место работы: преподаватель татарского языка, КГУ, автор Алифбы и арабско-татарско-русского словаря
  • Место проживания: г. Казань
  • Партийность: беспартийный
  • Дата смерти: 28 августа 1951 г.
  • Место смерти: Казань
  • Место захоронения: Ново-татарское кладбище, 15 аллея

  • Дата ареста: 21 декабря 1932 г.
  • Обвинение: 58, п. 11. ("участник националистической повстанческой организации")
  • Осуждение: 27 сентября 1933 г.
  • Осудивший орган: ОГПУ ТАССР
  • Приговор: дело прекращено за недостаточностью улик.

Сайфуллин Габбас Шигабутдинович (тат.- Шиһабетдин улы Габбас Сәйфуллин)''' — педагог, методист, лингвист, автор Алифбы, Арабско-татарско-русского словаря заимствований.

Биография

14 июля 1887, город Казань – 28 августа 1951, Казань.

Родился в Бишбалта (ныне Адмиралтейская слобода) г. Казани, в доме своего прадеда Шагимардана Сайфуллы на ул. Жуковка (позже -ул. Проходная, 24, ныне- ул. Сардара Ваисова, дом снесён около 2000-2001 г.). Получил начальное образование у своего отца Шихабутдина Ибрагимовича  Сайфуллина - учителя и священнослужителя мечети на ул. Большая в слободе Бишбалта. В 1899-1908 гг. учился в медресе «Мухаммадия» (Казань), которое на тот момент было единственным учебным заведением, дающим высшее образование на татарском языке. Руководителем медресе был известный передовой педагог и просветитель Галимжан Баруди.  Отец Г.Ш. Сайфуллина видел в нём священнослужителя, но юный Габбас тянулся к науке и просвещению. На этой почве между ними возникла конфликтная ситуация, после чего Г.Сайфуллин ушёл из дома и поселился в меблированных номерах «Булгар» (на углу Сенного базара, а ныне ул. Татарстан, 14), где со своим одноклассником, позже известным татарским писателем Фатыхом Амирханом и татарским поэтом Габдуллой Тукаем, в одной комнате  вместе проживал два года. При практической работе учителя татарского языка Г.Ш. Сайфуллин столкнул с острой нехваткой учебной и методической литературы для педагогов и школьников. После чего он стал самостоятельно готовить подобные материалы для занятий в школе. Известны его воспоминания о том, как они с Фатыхом Амирханом вместе работали в одной редакции, где занимались переводами различных рассказов и сказок, например, Г. Х. Андерсена «Гадкий утёнок», Мамина-Сибиряка на татарский язык.

В 1915 г. сдал экзамен на учителя русского языка в татарских школах. В 1917 г. прослушал педагогический курс при Казанских высших женских курсах.

С 1908 по 1927 г. преподавал татарский и русский языки в новометодных школах и образовательных учреждениях Казани, в образцовой школе при Татарской учительской школе (ТУШ) (1917-19), на Мусульманских пехотных курсах (1919-21), на Татрабфаке (1923-25). В 1919–1927 гг. директор татарской образцовой опытной школы № 12 им. Исмагила Гаспринского в Казани.

С 1 ноября 1927 г. Татнаркомпрос направил его в литературно-лингвистическое отделение Казанского Восточного педагогического института для повышения квалификации, где был прослушан курс лекций и по истечению двух лет были сданы экзамены по литературе и языковедению. В 1928-30 преподавал татарский язык в Индустриальном техникуме, в 1930–1935 гг. работал на кафедрах татарского языка Казанского университета и Казанского педагогического института, в 1935–1945 гг. преподавал татарский и русский языки в Казанской фельдшерско-акушерской школе и Казанском педагогическом училище.

В 1932 г. был арестован по обвинению в антисоветской деятельности, в 1933 г. оправдан и отпущен за отсутствием доказательств обвинения.

Опубликовал учебные словари арабских, персидских и европейских заимствований в татарском языке: «Кечек лөгать» («Краткий словарь», 1912), «Мәктәп лөгате» («Школьный словарь», 1917), собственные переводы русских сказок для чтения в татарской начальной школе. Издал на татарском языке пособие «Сочинения по картинкам» по системе И.С.Михеева.

          В конце1920-х – начале 1930-х гг. составил несколько букварей на яналифе – для учащихся городских и сельских школ, татарских детей, обучавшихся в русских школах, и для взрослых: «Ярыш» («Соревнование»), «Яшь ударник» («Молодой ударник»), «Яна ил» («Новая страна»), «Ленин юлы» («Ленинский путь»), подготовлены «Материалы для изложения мысли», Сборник орфографических упражнений для средней школы, Словарь арабских, персидских и турецких слов, вошедших в татарскую литературу второй половины 19 в. Организованная им опытно-показательная школа №12 им. И.Гаспринского при ТУШ играла роль методической лаборатории для курсов по подготовке татарского учительства. Г.Ш. Сайфуллин проводил семинары, практикумы и выездные курсы по подготовке и повышению квалификации учителей в Казани и районах Татарии. При школе были созданы столярные и слесарные мастерские для мальчиков, швейные и чулочно-вязальные мастерские для девочек. Школа несла политехническое образование. Кроме того, при школе был создан знаменитый на весь Сталинский (ныне Приволжский) район ботанический сад юннатов. Буквари Г.Ш. Сайфуллина на кириллице для общеобразовательных школ в 1946–1965 гг. переиздавались 19 раз. Г.Ш. Сайфуллин являлся также автором книг для учителя к букварям, учебных пособий по русскому языку для татарских начальных школ. Во время войны, в период, когда журнал «Совет мэктэбе» (Советская школа) остался без руководства и возникла необходимость поддержать журнал, во избежание его закрытия, по личной инициативе безвозмездно взял на себя обязанности редактора журнала. Один из основных трудов "Арабско-татарско-русский словарь заимствований" вышел в свет после его смерти. В 1947 г. в Институт языка, литературы и истории (ИЯЛИ) КФ АН СССР была сдана Сайфуллиным работа "Словарь заимствованных арабских, персидских и турецких слов, вошедших в татарскую литературу в конце 19 -н.20 в." После его смерти его коллега Касым Зиятдинович Хамзин, с которым они вместе учились в Восточно-педагогическом институте (1928-1930), а также министр образования ТАССР Мирза Исмагилович Махмутов, обратились к его супруге З.Х. Сайфуллиной с просьбой передать им рабочие бумаги Г.Ш. Сайфуллина для дальнейшего редактирования и возможного издания. Рабочие бумаги были переданы им. После чего к арабским словам был добавлен русский перевод. Также у М.И. Махмутова была издана брошюра по знакомству с основам чтения и письма на татарском языке арабскими буквами, которая также была включена в книгу. В итоге книга вышла в свет в 1965 г., в соавторстве с К.З. Хамзиным и М.И. Махмутовым, но Г.Ш. Сайфуллин уже оказался среди них последним соавтором.

Жил в квартире первого этажа двухэтажного дома по адресу: ул.Тукаевская, д.73, рядом с Татарской учительской школой, в здание которой работал много лет (здание снесено около 2005 г.)

Умер 28.08.1951 г. и похоронен на 15 аллее татарского кладбища Ново-татарской слободы г. Казани при большом скопление народа. Но по его «Әлифба» продолжали учиться вплоть до 1965 года — до реформы образования, которая изменила методику преподавания и привела к обновлению учебников.

Значение его работы

Букварь Г.Ш. Сайфуллина стал настоящим событием в татарском образовании. По нему училось не одно поколение. Интересно, что имена детей, которые он использовал в простых стихах для запоминания букв, позже становились популярными среди татар. А его сын Ильдус является первым человеком с этим именем, которое стало популярным через Алифбу. Методический опыт Габбаса Сайфуллина позже использовали другие педагоги. Например, в 1960-х годах над новым вариантом «Әлифбы» работали Салей Вагизов и Рамзия Валитова — они изучали около 20 существующих азбук и взяли из них лучшее для своего учебника. В память о педагоге в посёлке (ныне - город) Арча был открыт музей «Әлифба», где хранится рукопись той самой «Әлифба» Сайфуллина.

Семья

  • Отец-Шихабутдин Ибрагимович Сайфуллин (1858 -12.08.1935). Был сначала азанчы, а потом муллой ближней мечети на ул. Большая в Бишбалта. Похоронен на Бишбалтинском кладбище.
  • Мать - Люэ-Люэл Магдуда Сайфуллина (девичья- Вагапова) ,  умерла при третьих родах и похоронена на Бишбалтинском кладбище.
  • Сестра - Гайнуллина (Сайфуллина) Назира (1888 - 24.03.1978), учительница.
  • Сестра - Сайфуллина Суфия Шихабутдиновна (23.02.1910-20.03.2003). Была рождена от Деррель Мансура Вагаповой - средней сестры своей первой жены Люэ-Люэл Магдуды, на которой Шихабутдин женился после смерти первой жены во время третьих родов в 1890 г.
  • Супруга  - Сайфуллина (Мухамедова) Золейха Хасановна (06.06.1896 – 20.08.1982) заслуженная учительница РСФСР. Орден Ленина ей вручала лично зам.наркома просвещения Н.К. Крупская, преподавала русский язык в учебных заведениях г. Казани.
  • Сын – Сайфуллин Фуад Габбасович (16.07.1921 – 15.01.1998), участник финской войны и ВОВ (служба в рядах РККА 1939-1947), окончил КГМИ, доцент кафедры челюстно-лицевой хирургии Казанского государственного медицинского института.
  • Сын – Сайфуллин Ильдус Габбасович (12.02.1925-29.05.2001), участник ВОВ (служба в рядах РККА 1942-1950), окончил физмат КГУ по специальности радиофизика, ведущий инженер-конструктор НИИ авиационных технологий, в 1970-х годах разработал и внедрил на Пермском и Рыбинском авиамоторостроительных заводах первую в мире электронную систему контроля работы авиадвигателя на стенде.
  • Дочь- Муратова (Сайфуллина) Сомбель Габбасовна (28.04.1927-1.02.2000), окончила КГМИ, педиатр детских лечебных учреждений Казани.
  • Дочь- Сайфуллина Талия Габбасовна (1928-1931/32), умерла в детстве от кори.

Труды

По данным Государственной книжной палаты ТАССР от 03.01.1977 г., список печатных работ Габбаса Шигабутдиновича Сайфуллина, изданных в различных типографиях города Казани, за период с 1910 по 1965 год, состоит из 115 наименований, общим объёмом 1026,17 печатных листов. К этому перечню добавилось повторное издание «Арабско-татарско-русского словаря заимствованных слов» в 1993 г., объёмом 44,94 печатных листа. Итого 116 наименований объёмом 1071,11 п.л. (см.фото Справка Государственной книжной палаты ТАССР)

Список трудов смотри фото:

Награды

Как пишет сам Сайфуллин Г.Ш. в автобиографии 1941 г. «был несколько раз премирован и отмечен на Красной доске в честь пятилетней годовщины ТССР». Государственных наград, как и многие известные деятели того времени, как Г.Тукай, и Ф.Амирхан, не имел.

Память

Архив его трудов и рабочей литературы с мая 1969 г. находится в Государственном музее ТАССР  - ныне Национальный музей РТ. Также в музее Арского педагогического училища в 1970-х годах была создана экспозиция о деятельности педагога. Национальная библиотека РТ проводила выставку книг его Алифбы разных годов изданий на тематических выставках. Министерство культуры РТ проводит работу по установке памятной мемориальной доски на здание Татарской учительской школы (Тукая, д.73) к 140-летию Г.Ш. Сайфуллина в 2027 г. Национальная библиотека Республики Татарстан проводила выставку нескольких книг его Алифбы разных годов изданий в своих тематических выставках. Министерство культуры РТ решает вопрос об установке памятной мемориальной доски на здании ТУШ (ул. Тукая, 73) к его 140-летнему юбилею в 2027. Комитет по топонимике исполкома г. Казани в 2013 г. внёс его имя в банк данных для последующего присвоения его имени одной из улиц г. Казани, но до сих пор дело далее не продвинулось.

Примечания

Шаблон:Примечания Советская Татария от 15.07.1977, Педагог, просветитель, учёный Социалистик татарстан от 16.07.1977, Күренекле педагог һәм методист (Видный педагог и методист) Совет мәктәбе №9 1977 г. Социалистик Татарстан от 28.07.1987, Күренекле педагог Мәдәни җомга №27 от 11.07.1997, Халык укытучысы Татарская энциклопедия, Сайфуллин Габбас Шигабутдинович журнал Казань №10 2025, Алифба учителя Габбаса Милләттәшләр, Сайфуллин Габбас Шигабутдинович [[Сайфуллин, Габбас Шигабович, Методические указания к дидактическим материалам "Таблицы по развитию устной и письменной русской речи в татарских школах". - Казань: Татгосиздат, Уч.-пед. сектор, 1939. - 16 с]] [[Национальный музей Республики Татарстан, Музей истории татарской литературы с мемориальной квартирой Шарифа Камала, Балалар өчен плакатлар (Плакаты для детей)]] Википедия, медресе "Мухаммадия" КГАСУ официальный сайт, 25.01.2021, ГОД РОДНЫХ ЯЗЫКОВ И НАРОДНОГО ЕДИНСТВА: татарский язык в довоенном строительном институте Арча хәбәрләре 22.08.2025, Белем алу әлифбадан башлана