<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>https://ru.openlist.wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D0%93%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0</id>
		<title>Открытый список - Вклад участника [ru]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ru.openlist.wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D0%93%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.openlist.wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%93%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0"/>
		<updated>2026-04-16T03:44:09Z</updated>
		<subtitle>Вклад участника</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>https://ru.openlist.wiki/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1912)&amp;diff=21426399</id>
		<title>Пумалайнен Осип Иванович (1912)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.openlist.wiki/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1912)&amp;diff=21426399"/>
				<updated>2017-08-22T19:11:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Юлия Глухова: /* Биография */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Шаблон:Формуляр&lt;br /&gt;
|дата рождения=1912&lt;br /&gt;
|место рождения=д. Райкузи (c 1927 г. Ломоносовский р-он Ленинградской обл.)&lt;br /&gt;
|источники данных=Немцы-трудармейцы ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой (Книга памяти); Книга памяти финнов&lt;br /&gt;
|пол=мужчина&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Немцы-трудармейцы, ИТЛ Бакалстрой]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Открытый список]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Книга памяти финнов]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Трудармия==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда и кем мобилизован (когда прибыл); дата и причина убытия: 07.12.42, Кировский РВК Кир. 22.09.43, демоб.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Биография==&lt;br /&gt;
ПУМАЛАЙНЕН Осип Иванович, 1912 г.р., урож. д. Райкузи (c 1927 г. Ломоносовский р-он Ленинградской обл.) Прож. в г. Новая Ляля Свердловской обл. Мобилизован Кировским РВК 09.12.1942 г. в трест «Челябметаллургстрой», демобилизован 22.09.1943 г. После Великой Отечественной войны до 1956 года жил в Петропавловске в Северном Казахстане с семьей, у него были супруга Пумалайнен Ольга Павловна 1915 года рождения и 4 детей, потом вернулся на родину, в деревню Райкузи Ломоносовского района Ленинградской области. Умер в 19 70 году.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Юлия Глухова</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://ru.openlist.wiki/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0.pdf&amp;diff=21426393</id>
		<title>Файл:Фото дедушка и бабушка.pdf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.openlist.wiki/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0.pdf&amp;diff=21426393"/>
				<updated>2017-08-22T19:02:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Юлия Глухова: Пумалайнен Осип Иванович 1912 г.р. и Пумалайнен Ольга Павловна 1915 г.р. (деревня Райкузи Ломоносовского района Ленинградской области), в 1941 го…&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Пумалайнен Осип Иванович 1912 г.р. и Пумалайнен Ольга Павловна 1915 г.р. (деревня Райкузи Ломоносовского района Ленинградской области), в 1941 году, как указано на обратной стороне этой фотографии.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Юлия Глухова</name></author>	</entry>

	</feed>